Fetching mountains...

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

 

Dernière mise à jour : 29 juin 2023

 

1. INTRODUCTION

 

Wizards of the Coast LLC (« Wizards », « nous », « notre » ou « nos ») a adopté la présente politique de confidentialité (ci-après « Politique de confidentialité ») pour expliquer comment nous collectons, stockons et utilisons vos informations. La présente Politique de confidentialité s'applique à tous les points de service en ligne exploités ou contrôlés par Wizards ayant un lien vers elle, dont notre site Web www.wizards.com, nos applications, notre programme de service à la clientèle, et toutes les fonctions, contenus et autres services exploités ou contrôlés par Wizards via ces points de service en ligne (collectivement dénommés ci-après le « Service »). La présente Politique de confidentialité ne s'applique pas à nos activités de collecte d'informations à l'extérieur du Service (sauf indication contraire ci-après ou au moment de la collecte).

 

En utilisant le Service, vous acceptez nos Conditions générales d'utilisation et consentez au traitement des informations tel que décrit dans la présente Politique de confidentialité. Si vous ne donnez pas votre accord et votre consentement, veuillez ne pas utiliser le Service.

Si vous êtes parent ou tuteur d'un enfant, veuillez consulter la section Informations sur les enfants ci-dessous.

Si vous résidez en Californie, au Nevada, en Virginie, au Colorado, au Connecticut, ou êtes soumis à la réglementation sur la protection des données de l'Espace économique européen, de la Suisse ou du Royaume-Uni, veuillez consulter les sections suivantes, qui sont répertoriées à la fin de la présente Politique de confidentialité ou cliquez sur le lien approprié ci-dessous :

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez exercer vos droits et choix, veuillez nous contacter comme expliqué de la section « Nous contacter » ci-dessous.

 

2. CERTIFIÉ ESRB PRIVACY

 

Les sceaux de certification « ESRB » apposés à notre Service confirment que Wizards est un membre agréé du Programme de confidentialité en ligne de l'ESRB (Entertainment Software Rating Board) (« ESRB Privacy Certified »). Pour aider à protéger votre vie privée, nous avons volontairement adopté cette initiative de confidentialité. Toutes les zones de notre Service où la présente Politique de confidentialité est publiée ont été contrôlées et certifiées par l'ESRB pour garantir leur conformité aux pratiques d'obtention, d'utilisation et de divulgation des informations en ligne établies. Dans le cadre de ce programme, nous sommes sujets à des audits de notre Service et à d'autres procédures d'application et de responsabilité appliquées indépendamment par l'ESRB.

 

3. COLLECTE D'INFORMATIONS

 

A. Informations que vous fournissez

Wizards collecte les informations que vous nous fournissez directement via le Service. Les données que nous collectons peuvent inclure des données qui vous identifient personnellement (seul ou en combinaison). Les catégories d'informations que nous avons collectées dans les 12 derniers mois comprennent :

  • Données de contact. Nous recueillons vos nom et prénom, adresse e-mail, adresse postale, numéro de téléphone et d'autres données similaires ;
  • Informations d'identification. Nous collectons les mots de passe, indices de mot de passe et autres informations de sécurité utilisées pour l'authentification et l'accès au compte ;
  • Données démographiques. Nous recueillons des informations démographiques, telles que votre âge, date de naissance, genre et pays ;
  • Données de paiement. Nous recueillons les données nécessaires au traitement de vos paiements en cas d'achats, comme votre moyen de paiement, l'adresse de livraison et le nombre de transactions ;
  • Données du profil. Nous recueillons vos nom d'utilisateur, intérêts, favoris, données de joueur et d'autres informations de profil ;
  • Contacts. Nous recueillons des données sur vos contacts si vous choisissez de correspondre avec ces derniers sur le Service ou de les inviter à rejoindre le Service ;
  • Contenu. Nous recueillons le contenu des messages que vous nous envoyez, tels que des commentaires critiques du produit, ou des questions et informations que vous fournissez pour le support client. Nous recueillons également le contenu de vos communications si nécessaire afin de vous fournir les services que vous utilisez. Par exemple, si vous discutez avec un autre utilisateur via le Service, nous avons besoin de recueillir le contenu de ce chat pour l'afficher, à vous et à l'autre utilisateur auquel vous vous adressez.

Wizards collecte également des données sur différents points concernant votre utilisation du Service, comme indiqué ci-dessous :

  • Création de compte.. Pour créer un compte avec Wizards, vous devrez au minimum fournir votre date de naissance, votre emplacement géographique, une adresse e-mail ainsi qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe. Pour participer à d'autres activités proposées par Wizards, telles que des événements de Jeu organisé, il peut vous être demandé de fournir vos nom et prénom, ville, pays, code postal, genre, adresse e-mail, mot de passe, nom d'utilisateur et pseudonyme.
  • Profil. Pour certaines parties de notre Service, le pseudonyme que vous avez fourni lors de votre inscription figurera automatiquement dans votre profil personnel (ci-après dénommé « Votre profil »). Le cas échéant, les informations de Votre profil, y compris toute information ou contenu ajouté volontairement par vous seront rendues publiques par défaut. Pour modifier les paramètres de confidentialité de votre compte Wizards, connectez-vous sur myaccounts.wizards.com , cliquez sur l'onglet « Mon compte » et sur « Modification du profil et des paramètres publics ». Dans cette section, vous pouvez modifier les informations de Votre profil, décider de qui peut consulter votre page et vos activités ou vous contacter sur ces parties du Service et contrôler la façon dont nous communiquons avec vous. Votre profil pour ces parties du Service pourra faire l'objet de recherches par pseudonyme, et vous pouvez changer l'accessibilité de Votre profil en décochant les cases « Profil visible par les autres utilisateurs » et « Profil accessible via la recherche » dans les paramètres de confidentialité. Pour modifier les paramètres de confidentialité de votre profil D&D Beyond , rendez-vous sur dndbeyond.com et connectez-vous sur votre compte, survolez votre pseudonyme en haut à droite de l'écran et sélectionnez « Profile ». Sur la page de votre profil, cliquez sur « Edit Profile » (modifier le profil). À partir de là, vous pouvez modifier les informations qui apparaissent sur la page de votre profil, y compris la photo de votre avatar. Remarque : la photo que vous avez sélectionnée pour votre avatar (vous n'êtes pas obligé de télécharger une photo personnelle) et votre pseudonyme pour ces parties du Service s'afficheront toujours sur votre page, vos messages et les résultats de recherche. Vous êtes responsable des informations et contenus que vous choisissez de rendre publics depuis Votre profil, ou par publication sur le Service. Les paramètres de profil et le traitement des données peuvent différer selon la partie du Service que vous utilisez.
  • Panneaux d'affichage, forums, blogs et chats. Wizards fournit des panneaux d'affichage, blogs, chats et autres forums publics sur ce Service afin de faciliter les échanges d'informations et la communication entre joueurs. Veuillez noter que les informations, contenus utilisateur et autres matériaux que vous publiez sur notre Service, y compris les données de Votre profil, le cas échéant, que vous choisissez de rendre publics, seront accessibles par tous les utilisateurs de ce Service, ne sont par conséquent pas considérés comme privés et peuvent être divulgués par des tiers. Si vous publiez des informations, matériaux ou autres contenus sur le Service, vous fournissez des informations susceptibles d'être collectées et utilisées par des tiers qui vous sont inconnus, à leurs propres fins, y compris pour la distribution de communications non sollicitées.
  • Magasins en ligne. Les visiteurs souhaitant acheter des biens et des services par l'intermédiaire de notre Service doivent fournir des données de paiement valables, ainsi que des données de contact telles que leur nom, adresse postale, numéro de téléphone et adresse e-mail.
  • Promotions. Pour participer à l'un de nos tirages au sort, concours, enquêtes ou autres promotions (ci-après dénommé « Promotions »), vous pouvez être invité(e) à fournir votre pseudonyme ou adresse e-mail, à des fins de communication au cas où vous gagneriez un prix. Nous pouvons également vous demander votre nom et adresse afin de vous envoyer des produits ou des informations par courrier postal.
  • Service client. Lorsque vous contactez le service client, vous pouvez être invité(e) à nous fournir des données telles que vos nom, numéro de téléphone, adresse postale et adresse e-mail. Nous récupérons lesdites informations dans le cadre des activités du service client et les utilisons pour confirmer votre identité, répondre à vos questions ou commentaires, à des fins de formation et pour nous aider à vous proposer de meilleurs produits et services.
  • Wizards Play Network. Les participants, y compris les propriétaires de magasin et les organisateurs d'événements, peuvent choisir de rejoindre le Wizards Play Network pour organiser des événements de jeu. Vous devez fournir certaines informations pour pouvoir participer à des événements de Jeu organisé.
  • Offres d'emploi. Sur notre Service, vous pouvez soumettre en ligne votre CV, votre formation et expérience professionnelle, des transcriptions, des exemples de rédaction et des références qui seront utilisés exclusivement dans le cadre de la réception et de l'évaluation des candidatures aux postes publiés.
  • Enquêtes et sondages en ligne. Pour améliorer l'expérience des utilisateurs de notre Service, nous pouvons procéder à des enquêtes en ligne dans le cadre desquelles les visiteurs sont invités à fournir volontairement des informations les concernant, ainsi que des commentaires sur les raisons de leur visite et des suggestions pour améliorer notre Service.

 

Quelle que soit l'activité concernée, nous ne recueillons que les informations raisonnablement nécessaires à la satisfaction de vos demandes et à la réalisation de nos objectifs commerciaux légitimes. Si vous ne souhaitez pas soumettre certaines informations lorsque vous y êtes invité(e), vous ne pourrez pas accéder à certaines parties de notre Service ni profiter de certaines de ses fonctionnalités. Vous pouvez choisir de nous soumettre volontairement d'autres informations que nous ne vous demandons pas via le Service, et, dans ce cas, vous êtes seul responsable de ces informations.

B. Informations collectées automatiquement

Nous collectons automatiquement des informations lorsque vous utilisez notre Service. Les catégories d'informations que nous avons collectées automatiquement dans les 12 derniers mois comprennent :

  • Données d'utilisation du service. Nous recueillons des données sur les fonctions que vous utilisez, les produits ou services que vous consultez et achetez, le moment de la journée où vous naviguez sur le Service, des informations relatives à votre interaction avec ce dernier et les pages Web que vous consultez.
  • Données relatives au jeu. Nous recueillons des données relatives à votre utilisation du jeu qui sont disponibles via le Service (ci-après dénommées « Données relatives au jeu »). Les données relatives au jeu comprennent les informations concernant vos préférences de jeu, votre participation, vos performances et vos réalisations dans le jeu, votre fréquence de jeu, etc.
  • Périphérique, connectivité et données de configuration. Nous collectons des données sur le type de périphérique ou le navigateur que vous utilisez, le logiciel d'exploitation de votre périphérique, vos paramètres régionaux et linguistiques, et d'autres informations similaires. Cela inclut également l'adresse IP, l'adresse MAC, les identificateurs de publicité mobile (ex., IDFA ou AAID), et d'autres identificateurs de périphérique.
  • Données de localisation. Nous collectons des données sur votre position, qui peuvent être précises ou imprécises. Les données de localisation précises peuvent être les données du Système mondial de navigation par satellite (GNSS) (ex., GPS), ainsi que les données identifiant les points d'accès Wi-Fi et les antennes relais à proximité. Nous recueillons des données de localisation précises lorsque vous activez des produits ou fonctionnalités basés sur la localisation. Les données de localisation imprécises comprennent, par exemple, une localisation provenant de votre adresse IP ou des données qui indiquent l'endroit où vous vous trouvez avec moins de précision, par exemple au sein d'une ville ou d'un code postal.
  • Données vidéo. Certains de nos jeux peuvent vous permettre d'activer la caméra de votre périphérique et de diffuser des vidéos de votre partie en cours à d'autres joueurs. Par exemple, lorsque vous utilisez SpellTable pour jouer à Magic : The Gathering, il vous sera peut-être possible d'activer la caméra de votre périphérique afin de montrer les cartes physiques aux autres joueurs au cours d'une partie. Si vous activez la caméra, nous accéderons et collecterons les vidéos prises par la caméra uniquement pour vous permettre de bénéficier de cette fonctionnalité. Nous n'utiliserons la vidéo dans aucun autre cas ni ne la révélerons ou ne la partagerons avec qui que ce soit en dehors de notre Service, sauf pour nous conformer à nos obligations légales, pour protéger nos droits ou ceux d'un tiers, ou si nous avons reçu de vous l'instruction de le faire ou afin de faciliter les activités de Jeu organisé. De plus, vous pouvez désactiver votre caméra quand vous le souhaitez depuis les paramètres de votre périphérique. Nonobstant ce qui précède, il est possible que nous fassions usage des données non-vidéo collectées en relation avec votre usage de la caméra pour des fins supplémentaires telles que l'analyse des données et l'amélioration des serveurs publicitaires internes ou, autrement, en accord avec la présente Politique de confidentialité.

 

Nous utilisons différentes technologies actuelles, et futures, pour recueillir ces données (ci-après « Technologies de suivi »), dont les suivantes :

  • Fichiers journaux. Les fichiers journaux sont des fichiers qui enregistrent les activités sur un site Web et compilent des données statistiques sur les habitudes de navigation des utilisateurs. Ces entrées permettent notamment à Wizards de savoir combien d'utilisateurs visitent notre Service, s'ils le consultent souvent, quelles pages ils consultent, ainsi que d'autres données de ce type. Nous utilisons également ces entrées de fichiers journaux dans le cadre d'études démographiques et commerciales en interne, afin d'améliorer en permanence les services que nous vous proposons en ligne.
  • Cookies. Les cookies sont des éléments d'information placés sur votre périphérique lorsque vous visitez un site Web et qui agissent comme une étiquette unique pour identifier votre navigateur. Nous utilisons des « cookies » pour améliorer l'expérience des utilisateurs de notre Service et pour nous aider à mieux comprendre leurs interactions avec notre Service. Par exemple, les cookies nous permettent de mémoriser certains éléments basés sur votre adresse IP, comme l'heure et la durée, votre parcours à travers nos contenus ou l'endroit où vous avez quitté un site particulier. Pour en savoir plus sur notre utilisation des cookies, veuillez consulter notre Politique de cookies.
  • GIF invisibles. Les GIF invisibles, parfois aussi appelés pixels invisibles ou balises Web, sont des objets fichiers, généralement des images graphiques transparentes de la taille d'un pixel au format GIF qui sont placés sur une page Web, dans une publicité ou dans un e-mail. Ces GIF nous indiquent l'adresse IP du périphérique qui a accédé à notre page, l'URL de la page où se situe le GIF, l'heure à laquelle la page a été affichée et le type de navigateur utilisé ; ils permettent également d'identifier une valeur de cookie précédemment définie ainsi que la façon et l'emplacement depuis lequel un utilisateur a accédé à un site Web. Nous pouvons utiliser ces informations pour compter le nombre de visiteurs sur notre Service et comprendre comment ils naviguent et utilisent notre Service.
  • Technologies d'identification de la localisation. Les GPS, Wi-Fi, Bluetooth, et autres technologies de localisation peuvent être utilisées pour déterminer l'emplacement de votre périphérique, parfois de façon précise. Les données de localisation peuvent être utilisées à des fins telles que la vérification de l'emplacement de votre périphérique et la fourniture ou la restriction de contenu pertinent et de publicité basés sur cet emplacement.
  • Technologies de traitement vocal. Les technologies de traitement vocal recueillent le son du microphone de votre périphérique pour effectuer une instruction ou une requête. Nous recueillons uniquement du contenu audio avec votre consentement. Nous conservons l'audio jusqu'à répondre votre demande ou requête seulement, puis le supprimons immédiatement. Nous pouvons utiliser des données non audio associées à la collecte à des fins supplémentaires, telles que l'analyse de données, et conformément à la Politique de confidentialité.
  • Technologies spécifiques aux applications. Nos applications peuvent inclure des technologies spécifiques aux applications, comme les SDK et API fournis par des tiers. Un SDK est un code intégré dans une application qui envoie des informations sur votre utilisation d'un serveur, et constitue d'ailleurs la version d'application d'un GIF. Les informations recueillies grâce à ces technologies incluent souvent votre identificateur de publicité mobile.

Pour plus d'informations sur les Technologies de suivi et sur vos droits et choix les concernant, veuillez consulter les sections intitulées Réseaux sociaux et intégrations technologiques et Vos droits et vos choix.

 

C. Informations collectées à partir d'autres sources

Nous recueillons également des informations personnelles à partir de sources tierces. Les catégories de sources tierces à partir desquelles nous avons collecté des informations dans les 12 derniers mois regroupent :

  • Courtiers ou revendeurs de données auxquels nous achetons des données démographiques pour compléter les données que nous recueillons.
  • Réseaux sociaux ou plateformes de jeu (comme Steam ou Twitch) lorsque vous nous accordez la permission d'accéder à des données telles que des données de contact, des données démographiques, des données de profil, des contacts et du contenu.
  • Partenaires avec lesquels nous offrons des services en association de marques, vendons ou distribuons nos produits, ou nous nous engageons dans des activités de marketing et qui nous fournissent des données de contact, des données démographiques, des données de profil, des contacts et du contenu.

Pour plus d'informations sur ces sources, veuillez consulter les sections intitulées Réseaux sociaux et intégrations technologiques ci-dessous.

 

4. UTILISATION DES INFORMATIONS

 

Wizards conserve les informations que nous recueillons aussi longtemps que nécessaire pour notre activité et les fins commerciales pour lesquelles elles ont été collectées, comme indiqué dans la Politique de confidentialité. Les fins d'activités et commerciales pour lesquelles nous avons utilisé ces informations dans les 12 derniers mois comprennent :

Utilisation possible Informations possibles
Pour l'exploitation, la gestion et la fourniture de notre Service. Données de contact, données d'identification, données démographiques, données de profil, contacts, contenu, informations collectées automatiquement
Pour effectuer les services que vous avez sollicités, tels que pour répondre à vos commentaires, questions et requêtes, et fournir un service client. Données de contact, informations collectées automatiquement
Pour vous envoyer des notes techniques, des mises à jour, des alertes de sécurité, des informations concernant des modifications de nos Politiques et des messages d'aide et d'administration. Données de contact, informations collectées automatiquement
Pour prévenir et lutter contre la fraude, la violation des Politiques ou des Conditions d'utilisation, et les menaces ou les nuisances. Données de contact, données d'identification, données du profil, informations collectées automatiquement
Pour surveiller et analyser les tendances, l'utilisation et les activités. Données de contact, données démographiques, données du profil, contacts, informations collectées automatiquement
Pour honorer les commandes de produits. Données de contact, données de paiement, informations recueillies automatiquement
Pour nos recherches internes et études démographiques, pour améliorer constamment le Service ou d'autres sites Web, applications, efforts marketing, produits et services de Wizards. Données de contact, données démographiques, données du profil, contacts, informations collectées automatiquement
Pour vous envoyer des communications de marketing direct, notamment des informations sur des nouveaux produits, des concours, des fonctionnalités et des améliorations, des offres spéciales et d'autres événements susceptibles de vous intéresser. Données de contact, informations collectées automatiquement
Pour vous fournir des publicités sur notre Service et d'autres services adaptées à vos intérêts. Données de contact, données du profil, contacts, informations collectées automatiquement
Pour vérifier votre admissibilité et délivrer des prix dans le cadre de Promotions auxquelles vous avez participé. Données de contact, données du profil, contacts, contenu, informations collectées automatiquement
Pour s'acquitter de toute autre fin d'activité ou commerciale qui vous est communiquée et pour laquelle vous donnez votre consentement. Données de contact, données d'identification, données démographiques, données de profil, contacts, contenu, informations collectées automatiquement

Nonobstant ce qui précède, nous pouvons utiliser des informations accessibles au public (tel que ce terme est défini par la loi applicable) ou des informations qui ne vous identifient pas (incluant des informations qui ont été anonymisées ou agrégées, tel que ces termes sont définis par la loi applicable) à quelque fin que ce soit, dans la mesure permise par la loi applicable. Pour plus d'informations sur vos droits et les choix concernant notre utilisation de vos informations, veuillez consulter la section intitulée Vos droits et vos choix ci-dessous.

 

5. DIVULGATION D'INFORMATIONS

 

A. Informations divulguées au cours des 12 derniers mois

Wizards divulgue des informations vous concernant en accord avec les pratiques décrites dans la présente Politique de confidentialité. Les catégories des entités auxquelles nous avons fourni des informations dans les 12 derniers mois comprennent :

  • Les prestataires de services. Wizards partage des informations vous concernant avec des entités qui les traitent en notre nom (ci-après dénommés « Prestataires de services »). Les Prestataires de services nous aident dans la gestion de notre Service et nous en fournissent d'autres, tels que le Jeu organisé, la gestion de la communauté, la fourniture de produits en ligne, les remises de prix, les services d'e-mail, les services marketing et promotionnels, l'analyse de données ainsi que le support technique. De plus, en cas d'achat sur le Service, vos données de paiement peuvent être traitées par un Prestataire de services de traitement de paiement si nécessaire pour terminer votre achat (par exemple, pour traiter votre carte de crédit). Dans la mesure requise par la loi, ces Prestataires de services ont l'interdiction contractuelle d'utiliser vos informations à des fins autres que pour fournir cette assistance et ils s'engagent à maintenir la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des informations reçues. Cependant, nous pourrons permettre aux Prestataires de service d'utiliser des données globales qui ne permettent pas de vous identifier ou des informations anonymisées à toutes fins, sauf si la loi applicable l'interdit. Nous transmettons les catégories d'informations suivantes aux Prestataires de services : les données de contact, les données de paiement, les données démographiques, les données de profil, les contacts et le contenu.
  • Fournisseurs. Nous divulguons des informations à des fournisseurs, notamment des sociétés de technologie d'analyse et de publicité. Les fournisseurs peuvent intervenir comme des Prestataires de services et, dans certains contextes, ils peuvent décider en toute indépendance des modalités de traitement de vos informations. Pour plus d'informations sur les analyses et la publicité, consultez la section Analyses et publicité ci-dessous. Nous transmettons les catégories d'informations suivantes aux Fournisseurs : les données de contact, les données d'identification et les données de profil.
  • Sociétés affiliées. Wizards divulgue des informations à ses entités apparentées, y compris sa société mère et ses filiales. Par exemple, nous pouvons transmettre vos informations à nos affiliés pour des opérations de support client, marketing ou techniques. De telles informations incluent : les données de contact, les données d'identification, les données de paiement et les données de profil.
  • Partenaires. Nous partageons des informations avec nos partenaires dans le but de vous proposer des services en partenariat avec des marques, de vendre ou de distribuer nos produits, de vous faire participer à des tournois et des activités de Jeu organisé, ou de vous intégrer dans des activités de marketing. Par exemple, nous pouvons transmettre à un détaillant, dans l'optique de vous fournir un support produit, diverses informations vous concernant, parmi lesquelles figurent les données de contact, les données d'identification et les données de profil.
  • Tournois et Jeu Organisé. Si vous participez au Jeu Organisé, vos nom complet, numéro DCI, ville, pays, nationalité et adresse électronique seront accessibles aux organisateurs de tournoi homologués, aux magasins faisant partie du réseau Wizards Play Network, aux membres de la communauté Wizards chargés d'arbitrer les événements de Jeu Organisé et aux Prestataires de services de livraison de prix. Ces parties sont indépendantes de Wizards, mais, dans la mesure requise par la loi, il leur est interdit d'utiliser vos informations à d'autres fins que celles pour lesquelles elles leur ont été transmises, et celles-ci s'engagent à assurer la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des informations obtenues par notre intermédiaire. Vos informations peuvent également être communiquées aux membres de la communauté Wizards chargés d'enquêter sur des infractions aux règles des tournois ou au Code de conduite. En outre, votre nom complet, ville et pays peuvent figurer dans les tableaux de classement en ligne et résultats d'événements de Jeu organisé. Les organisateurs de tournoi et les magasins faisant partie du réseau Wizards Play Network pourront éventuellement accéder aux données vidéo si vous participez aux activités de Jeu organisé via SpellTable.
  • Promotions. Nos Promotions peuvent être conjointement parrainées ou proposées par d'autres entités. Si vous choisissez volontairement de participer à une Promotion, nous divulguons des informations tel qu'indiqué dans les règles officielles régissant la Promotion, ainsi qu'à des fins administratives et dans le cadre requis par la loi (ex., sur une liste de gagnants). En participant, vous acceptez les règles officielles régissant cette Promotion et pouvez, sauf là où le droit en vigueur l'interdit, autoriser le sponsor et/ou les autres parties à utiliser votre nom, votre voix et/ou votre ressemblance sur des éléments commerciaux ou publicitaires. Nous divulguons les catégories d'informations suivantes aux partenaires promotionnels : les données de contact, les données de profil et le contenu.
  • Facilitation des demandes. Nous transmettons des informations à votre demande ou suivant vos instructions, comme lorsque vous choisissez de divulguer vos informations concernant vos activités dans le Service sur un réseau social ou de lier votre compte Wizards à des plateformes de jeu (comme Steam ou Twitch). Voici quelques exemples d'informations susceptibles d'être divulguées : les données de contact, les données d'identification, les données de profil les données de contact et le contenu.

B. Informations générales divulguées

En plus des catégories listées ci-dessus, Wizards peut divulguer les informations suivantes vous concernant :

  • Fusion ou acquisition. Au cours ou en vue de négociations d'un projet de fusion, d'acquisition, de restructuration, de faillite ou autre événement similaire, actuel ou à venir, vos informations, dont vos données personnelles, peuvent être partagées avec les successeurs ou ayants droit de Wizards ou d'autres tiers impliqués dans l'événement. En cas de fusion ou d'acquisition, nous pouvons partager les catégories d'informations suivantes : les données de contact, les données d'identification, les données démographiques, les données de paiement, les données de profil, les contacts et le contenu.
  • Sécurité et obligation de divulgation. Nous pouvons divulguer vos informations, y compris vos données personnelles, pour nous conformer à la loi ou à toute procédure légale et, si nécessaire, en réponse aux demandes formulées par les autorités publiques, y compris pour répondre aux demandes d'application de la loi ou de la sécurité nationale. Nous pouvons également transmettre vos informations dans le cadre d'une enquête de fraude, de harcèlement, d'atteintes aux droits de propriété intellectuelle ou de toute autre activité illégale qui enfreint nos politiques, ou peut vous exposer ou nous exposer à des poursuites. Nous pouvons également divulguer vos informations afin de protéger les droits, la propriété, la vie, la santé et la sécurité de nous-mêmes, du Service ou de tout tiers. De telles divulgations peuvent inclure : les données de contact, les données de paiement, les données démographiques, les données de profil, les contacts et le contenu.
  • Consentement. Nous pouvons divulguer vos informations à toute autre fin professionnelle ou commerciale pour laquelle vous avez été informé(e) et donnez votre consentement.

Sans limiter les dispositions qui précèdent, à notre entière discrétion, nous pouvons transmettre des informations globales qui ne permettent pas de vous identifier ou des informations anonymisées vous concernant avec des tiers ou des sociétés affiliées à toutes fins, à l'exception des cas interdits par la loi en vigueur. Pour plus d'informations sur vos droits et les choix concernant la façon dont nous utilisons vos informations, veuillez consulter la section intitulée Vos droits et vos choix ci-dessous.

 

6. INFORMATIONS RELATIVES AUX ENFANTS

A. Notice parentale

Wizards a développé son Service afin de s'adapter à un large public et ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans (ci-après dénommés « Enfants » ou « Enfant »). En général, les Enfants peuvent accéder au Service uniquement si Wizards a préalablement obtenu un consentement vérifiable de leur parent ou d'un tuteur légal, conformément à la Loi américaine de la protection de la confidentialité des mineurs (U.S. Children's Online Privacy Protection Act - COPPA). Si vous êtes parent ou tuteur, nous vous recommandons de parler de la présente Politique de confidentialité avec vos Enfants, de façon à ce qu'ils comprennent mieux comment utiliser le Service et les informations qu'ils sont invités à fournir lors de l'utilisation du Service. Si vous avez des questions ou des commentaires sur la façon dont nous traitons les informations relatives aux Enfants ou concernant notre conformité vis-à-vis de la COPPA, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous.

Si votre Enfant réside en Californie, consultez la section Informations supplémentaires pour les résidents de Californie. Si votre Enfant réside au Colorado ou au Connecticut, consultez les sections Informations supplémentaires pour les résidents du Colorado et Informations supplémentaires pour les résidents du Connecticut ci-dessous. Si votre Enfant réside dans l'Espace économique européen, en Suisse ou au Royaume-Uni, veuillez consulter la section Informations supplémentaires à destination des personnes soumises à la réglementation de l'Espace économique européen, de la Suisse et du Royaume-Uni.

 

B. Services destinés aux Enfants

Wizards peut également proposer certaines zones du Service pour les Enfants et dans de telles zones, nous fournirons un avertissement direct à un parent quant à notre collecte et à l'utilisation des informations personnelles des Enfants, telles que définies dans la COPPA, et nous requerrons au préalable le consentement vérifiable des parents ou limiterons nos activités de collecte de données afin de nous conformer aux obligations de la COPPA en matière de services destinés aux Enfants. Pour obtenir une liste des services que Wizards considère comme étant destinés aux Enfants en vertu de la COPPA, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Nous contacter.

 

C. Collecte, utilisation et partage des informations relatives aux Enfants

Wizards peut recueillir, utiliser et divulguer les informations personnelles des Enfants si ces dernières sont envoyées par un Enfant avec consentement parental préalable et vérifiable, ou par le parent ou tuteur de l'Enfant. Pour déterminer si nos utilisateurs ont moins de 13 ans et savoir si un consentement parental vérifiable et préalable est requis, nous demandons à tous ceux qui souhaitent s'inscrire de nous indiquer leur date de naissance. Les utilisateurs déclarant être des Enfants sont soit bloqués et ne peuvent accéder à l'activité, soit dirigés vers un système de consentement parental. Dans le cadre du consentement parental, les parents ont le choix de consentir à la collecte et à l'usage interne des informations personnelles de l'Enfant, mais en nous interdisant de divulguer ces informations à des tiers (sauf dans la mesure où cette divulgation fait partie intégrante de notre Service). Si nous venons à apprendre ou avons des raisons de suspecter que nous avons recueilli des informations relatives à un Enfant en violation de la Loi COPPA, nous les supprimerons dans les plus brefs délais.

Dans certaines circonstances, conformément à la COPPA, Wizards n'exige pas un consentement parental vérifiable et préalable à la collecte, à l'utilisation ou au partage des informations personnelles des Enfants. À titre d'exemple, Wizards peut recueillir et conserver les identificateurs permanents (ex., cookies, adresses IP, etc.) d'Enfants sans consentement parental préalable et vérifiable lorsque nous ne recueillons pas d'autres informations personnelles d'Enfants et que ces identificateurs permanents sont recueillis uniquement dans le but de fournir une assistance aux opérations internes du Service.

Sous respect de la COPPA, Wizards peut recueillir des informations personnelles d'Enfants selon l'une des fins énoncées dans la présente Politique de confidentialité et peut utiliser, divulguer et traiter ces informations conformément à cette dernière. Nous prenons les mesures adéquates pour préserver la confidentialité, la sécurité et l'intégrité des informations personnelles des Enfants, notamment en veillant à ne divulguer les informations qu'à des parties capables d'en maintenir la confidentialité et la sécurité. Nous conservons les informatons personnelles d'Enfants uniquement aussi longtemps que nécessaire pour les fins auxquelles elles ont été recueillies et les supprimons en utilisant des mesures raisonnables pour les protéger contre tout accès ou utilisation non autorisé.

Veuillez vous reporter aux sections intitulées Collecte d'informations, Utilisation des informations et Divulgation d'informations pour en savoir plus sur la façon dont nous traitons les informations.

D. Accès parental

Un parent qui a déjà accordé à Wizards l'autorisation de recueillir, d'utiliser et de partager les informations personnelles d'un Enfant peut, à tout moment, effectuer les actions suivantes : (1) réviser, corriger ou supprimer les informations personnelles de l'Enfant ; et/ou (2) interrompre la collecte, l'utilisation ou le partage desdites informations personnelles. Pour ce faire, veuillez vous référer à l'e-mail de confirmation qui vous a été envoyé lorsque vous avez donné votre consentement ou veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous. Veuillez vous assurer d'inclure le nom et l'adresse électronique de votre Enfant, vos nom et adresse électronique, ainsi que le domaine du service sur lequel votre Enfant est inscrit.

7. RÉSEAUX SOCIAUX ET INTÉGRATIONS TECHNOLOGIQUES

Nous proposons diverses parties de notre Service au travers de sites Web, d'emplacements, de plateformes et de services exploités, détenus ou contrôlés par des entités séparées. De plus, nous intégrons des technologies exploitées, détenues ou contrôlées par des entités séparées dans certaines parties de notre Service. Voici quelques exemples :

  • Liens. Notre service comprend des liens vers des sites Web, des plateformes et d'autres services que nous n'exploitons et ne contrôlons pas.
  • Réseaux sociaux. Vous pouvez interagir avec notre contenu via des services de réseaux sociaux, tels que Facebook et Twitter. Lorsque vous profitez de nos contenus (via notre site principal ou via notre chatbot sur Facebook Messenger) ou connectez votre compte Wizards à votre compte de réseau social, vous pouvez choisir de nous donner accès à certaines informations relatives à votre profil de réseau social (telles que vos nom, adresse e-mail, photo, genre, date de naissance, situation géographique, liste d'amis, abonnés et/ou abonnements, messages publiés ou mentions « J'aime »). Nous pouvons également obtenir d'autres informations comme les contenus affichés, les performances de jeu, les meilleurs scores ainsi que des informations sur les publicités accompagnant les contenus consultés ou celles sur lesquelles vous avez cliqué. En nous fournissant les informations liées à votre compte de réseau social, vous nous permettez notamment (1) de vous offrir des contenus exclusifs, (2) de personnaliser votre expérience en ligne sur et en dehors de notre Service et (3) de vous contacter directement ou via le service de réseaux sociaux afin vous envoyer des informations récentes, des offres spéciales et des récompenses. Si vous publiez des informations sur les réseaux sociaux qui font référence à notre Service (ex., en utilisant un hashtag associé à Wizards dans un tweet ou une mise à jour de statut), votre publication peut être utilisée sur ou dans le cadre de notre Service. Les paramètres de confidentialité de certains réseaux sociaux peuvent vous permettre de contrôler les données que vous souhaitez partager. Pour en savoir plus sur la gestion de vos informations par les services de réseaux sociaux, veuillez vous référer à leurs conditions générales et politiques de confidentialité.
  • Plateformes de jeu. Vous pouvez connecter votre compte Wizards à votre compte de jeu sur une autre plateforme, comme Steam ou Twitch. Cette connexion peut nous permettre d'accéder à des informations telles que vos nom d'utilisateur, adresse e-mail, photo, performances de jeu et meilleurs scores. Pour en savoir plus sur la gestion de vos informations par ces plateformes de jeu, veuillez vous référer à leurs conditions générales et à leurs politiques de confidentialité.

Veuillez noter que lorsque vous interagissez avec d'autres entités, y compris quand vous quittez notre Service, celles-ci peuvent recueillir des informations vous concernant de manière indépendante. Les informations recueillies et stockées par ces entités demeurent assujetties à leurs propres politiques et pratiques, y compris le type d'informations qu'elles nous transmettent, vos choix quant à leurs services et périphériques, et si elles les stockent aux États-Unis ou ailleurs. Nous encourageons nos utilisateurs à lire les politiques de confidentialité des tiers avant de leur confier des informations.

Pour plus d'informations à propos des Technologies de suivi et sur vos droits et choix les concernant, veuillez consulter les sections intitulées Informations recueillies automatiquement et Vos droits et vos choix ci-dessous.

 

 

8. ANALYSES ET PUBLICITÉ

Nous utilisons des prestataires de services d'analyse, tels que Google Analytics, pour nous aider à analyser votre utilisation de notre Service, compiler des rapports statistiques sur l'activité du Service et fournir d'autres services relatifs à cette activité ainsi qu'à l'utilisation d'Internet. Nous travaillons également avec des agences, des publicitaires, des réseaux de publicité et d'autres services technologiques afin de placer des publicités pour nos produits et services sur d'autres sites Web et services. Dans le cadre de ce processus, nous pouvons incorporer des technologies de suivi dans notre propre service (y compris notre site Web et nos e-mails) ainsi que dans les annonces affichées sur d'autres sites Web et services. Certaines de ces technologies de suivi peuvent suivre vos activités à travers le temps et les services dans le but d'associer les différents appareils que vous utilisez et de vous proposer des publicités et/ou autres contenus pertinents sur le Service et d'autres services après que vous avez quitté ce dernier (ci-après dénommé « Publicité basée sur les centres d'intérêt »).

Nous utilisons également des services de ciblage de public pour atteindre les personnes (ou personnes aux habitudes similaires) qui ont consulté notre Service ou sont identifiées dans une ou plusieurs de nos bases de données. (« Publicités ciblées »). Pour ce faire, nous téléchargeons une liste de clients vers un service technologique ou intégrons un logo issu d'un service technologique dans notre propre Service, et le service technologique fait correspondre les facteurs communs à nos données et aux leurs. Par exemple, nous intégrons le logo Facebook à notre Service et pouvons transmettre votre adresse e-mail à Facebook dans le cadre de notre utilisation des audiences personnalisées de Facebook. Certains services technologiques, comme LiveRamp, peuvent nous fournir leurs propres données, qui sont ensuite transférées dans un autre service technologique afin de faire correspondre les facteurs communs.

Pour obtenir une liste des partenaires tiers dont les technologies ont été intégrées à notre site, veuillez cliquer ici. Nous vous encourageons à consulter et à vous familiariser avec leurs politiques de confidentialité et leurs conditions d'utilisation.

Pour obtenir plus d'informations sur les types de Technologies de suivi que nous utilisons dans le Service, ainsi que sur vos droits et choix concernant les analyses, la publicité basée sur les centres d'intérêt et la publicité ciblée, veuillez consulter les sections Informations recueillies automatiquement et Vos droits et vos choix.

 

9. VOS DROITS ET VOS CHOIX

 

A. Droits juridictionnels

En plus des droits et choix détaillés ci-dessous, vous pouvez avoir des droits basés sur votre juridiction. Veuillez consulter la section relative à la juridiction concernée à la fin de la présente Politique de confidentialité pour plus de détails.

 

B. Révision et mise à jour des informations de votre compte

Si vous avez enregistré un compte, vous pouvez à tout moment réviser ou mettre à jour les données de contact dans votre compte par le biais des paramètres de votre compte ou en nous contactant comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous. Veillez à inclure dans votre message le nom de la fonctionnalité pour laquelle vous avez créé un compte et l'adresse e-mail utilisée lors de votre inscription, afin de nous permettre de vérifier l'authenticité de votre requête. Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires de votre part afin de nous permettre de vérifier votre identité. Veuillez noter que nous conserverons et utiliserons vos informations en vue de nous conformer à nos obligations légales, de régler les différends et de faire appliquer nos accords.

C. Contenu publié

Si vous souhaitez consulter, modifier ou supprimer du contenu ou des informations que vous avez rendues publiques par le biais de notre Service, rendez-vous sur vos publications et sélectionnez les options « Modifier » ou « Effacer ». Vous pouvez aussi nous contacter comme indiqué dans la section intitulée Nous contacter ci-dessous et nous faire part de votre requête. Les requêtes doivent indiquer que l'utilisateur a publié personnellement ce contenu ou ces informations et préciser où le contenu ou les informations sont publiés. Veuillez noter que nous prendrons les mesures adéquates et de bonne foi afin d'assurer le retrait de ce contenu ou de ces informations, ce qui ne garantit pas une suppression complète ou exhaustive. Une fois votre demande de retrait honorée, nous pouvons garder des copies du contenu et des informations que vous aviez publiés sur nos serveurs. De plus, nous ne sommes pas tenus de retirer le contenu ou les informations publiés si la loi requiert de les conserver.

D. Choix de la technologie de suivi

  • Cookies et GIF. La plupart des navigateurs acceptent l'utilisation des cookies par défaut. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur afin qu'il refuse ou supprime les cookies. Si vous utilisez plusieurs navigateurs sur votre appareil, vous devez modifier les paramètres de chaque navigateur séparément. Votre capacité à limiter les cookies est soumise aux paramètres et restrictions de votre navigateur.
  • Technologies spécifiques aux applications. Vous pouvez réinitialiser vos identifiants publicitaires mobile à tout moment via les paramètres de votre appareil, ce qui vous permet de limiter l'utilisation des informations collectées à votre sujet. Pour plus d'informations sur la façon de procéder pour les appareils Apple, rendez-vous sur Apple.com ou https://support.apple.com/fr-fr/HT202074. Pour plus d'informations sur la façon de procéder pour les appareils Android, rendez-vous sur Google.com. Vous pouvez arrêter toute collecte d'informations de la part d'une application en la désinstallant.
  • Technologies d'identification de la localisation. Les données géographiques collectées via une application dépendent des paramètres de votre appareil et des autorisations de l'application. Vous pouvez exercer votre choix sur les données de localisation collectées via nos applications (i) pour les données GPS, en désactivant la localisation dans les paramètres de votre appareil ou en désactivant les autorisations de localisation pour cette application ; (ii) pour les données Bluetooth, en désactivant le Bluetooth et toute option de numérisation Bluetooth dans les paramètres de votre appareil ; ou (iii) pour les données Wi-Fi, en désactivant le Wi-Fi et toute option de numérisation Wi-Fi dans les paramètres de votre appareil. Vous pouvez interrompre toute collecte de données de localisation de la part d'une application en la désinstallant.
  • Ne pas suivre. Les paramètres de votre navigateur peuvent vous permettre d'envoyer automatiquement un signal « Ne pas suivre » aux services en ligne que vous consultez. Notez toutefois qu'il n'existe aucun consensus dans le secteur quant aux actions que les opérateurs de sites et d'applications doivent mener à la réception de ces signaux. Par conséquent, nous ne surveillons ni ne prenons aucune mesure en ce qui concerne les signaux « Ne pas suivre ».

Veuillez noter que si vous désactivez ou supprimez les technologies de suivi, certaines fonctionnalités du service peuvent ne pas fonctionner correctement.

E. Analyses et publicité basée sur les centres d'intérêt

Vous pouvez exercer votre choix concernant l'utilisation des cookies par Google Analytics en visitant le site https://tools.google.com/dlpage/gaoptout et en téléchargeant le module de désactivation de Google Analytics.

Certains des tiers qui collectent des informations à votre sujet sur le Service afin de vous fournir des publicités plus pertinentes participent au programme d'autoréglementation de la Digital Advertising Alliance (« DAA ») pour la publicité comportementale en ligne. Ce programme propose un emplacement centralisé à partir duquel les utilisateurs peuvent définir les modalités d'utilisation de leurs informations pour la publicité comportementale en ligne. Pour en savoir plus sur la DAA et vos options de désactivation pour ses membres, veuillez visiter (i) le site http://www.aboutads.info/choices; pour la désactivation sur site Web ; et (ii) le site http://www.aboutads.info/appchoices pour la désactivation sur application mobile. En outre, certains de ces tiers peuvent être membres de la Network Advertising Initiative (« NAI »). Pour en savoir plus sur la NAI et vos options de désactivation pour leurs membres, veuillez consulter le site http://www.networkadvertising.org/choices/. La désactivation signifie uniquement que les membres concernés ne doivent plus vous proposer certaines publicités ciblées, ce qui ne signifie pas pour autant que vous ne recevrez plus du tout de contenu et/ou de publicités ciblés (par exemple d'autres réseaux publicitaires).

Pour désactiver notre utilisation de vos données pour les Publicités ciblées, veuillez nous contacter comme indiqué à la section Nous contacter ci-dessous et préciser que vous souhaitez désactiver les Publicités ciblées. Nous demanderons que le service technologique correspondant ne vous propose plus de Publicités ciblées basées sur les informations que nous lui fournissons. Vous pouvez également contacter directement le service technologique correspondant pour la désactivation.

Vous pouvez également limiter notre utilisation des informations collectées sur votre appareil mobile dans le but de vous diffuser des publicités ciblées en accédant aux paramètres de votre appareil et en sélectionnant « Limiter le suivi des publicités » (pour les appareils iOS) ou « Désactiver la personnalisation des annonces » (pour les appareils Android).

Veuillez noter que si vous procédez à la désactivation en utilisant l'une de ces méthodes, celle-ci ne s'appliquera qu'au navigateur ou à l'appareil spécifique à partir duquel vous la paramétrez. Nous ne sommes pas responsables de l'efficacité ou de la conformité des options ou programmes de désactivation des tiers, ni de l'exactitude des déclarations des sociétés concernant leurs options ou programmes de désactivation.

F. Dissocier vos comptes

Si vous avez associé votre compte Wizards à certains réseaux sociaux ou plateformes de jeu, tels que Facebook ou Steam, vous pouvez dissocier vos comptes à tout moment depuis les paramètres de votre compte Wizards. Veuillez noter que dissocier vos comptes n'affectera pas les informations précédemment divulguées via l'association. Wizards n'est pas responsable des pratiques des plateformes, et nous vous recommandons de lire attentivement leurs politiques respectives en ligne.

G. Communications

Si vous ne souhaitez pas recevoir des e-mails promotionnels sur les produits, services ou événements de la part de Wizards, vous pouvez demander à être exclu(e) des destinataires de ces e-mails lors de votre inscription. Passée votre inscription, vous pouvez toujours vous retirer de la liste des destinataires en suivant le lien fourni par e-mail de la part de Wizards ou en nous contactant comme indiqué dans la section intitulée Nous contacter ci-dessous. Nonobstant ce qui précède, Wizards se réserve le droit de vous contacter à propos de modifications apportées à votre compte, aux transactions, aux Conditions générales, au Code de conduite ou à la présente Politique de confidentialité. Veuillez noter que votre décision de désengagement se limite à l'adresse e-mail utilisée et n'affectera pas les abonnements ultérieurs.

 

10. SÉCURITÉ DES DONNÉES

Wizards prend des mesures adéquates afin de protéger la sécurité et l'intégrité de l'ensemble des informations que vous nous fournissez via la mise en œuvre et le maintien de garanties administratives, physiques et technologiques. Néanmoins, la transmission sur Internet n'est pas totalement sécurisée et nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos informations collectées via notre Service.

 

11. TRANSFERTS INTERNATIONAUX D'INFORMATIONS

Wizards est basé aux États-Unis et les informations collectées sont régies par les lois en vigueur dans ce pays. Si vous accédez au Service depuis l'extérieur des États-Unis, sachez que les informations collectées via le Service peuvent être transférées à travers les frontières et de votre pays ou juridiction vers d'autres pays ou juridictions à travers le monde, et que les lois relatives à la protection des données aux États-Unis et dans d'autres juridictions peuvent être différentes de celles de votre pays de résidence. En utilisant le Service, vous consentez expressément au transfert bidirectionnel, au traitement, à l'utilisation, au partage et au stockage de vos informations, y compris les données personnelles, aux États-Unis ainsi que dans d'autres juridictions où Wizards exerce ses activités ou fournit des services. Si vos données personnelles sont collectées au Royaume-Uni, dans l'Espace économique européen ou en Suisse, nous les transférerons sous réserve des garanties appropriées, telles que les Clauses contractuelles types.

 

12. CHANGEMENTS APPORTÉS À CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier cette Politique de confidentialité à tout moment. Toute modification entrera en vigueur immédiatement après la publication de la Politique de confidentialité mise à jour. Veuillez consulter régulièrement cette page pour être informé(e) des éventuelles modifications. Votre utilisation continue de notre Service vaut acte de votre consentement à la Politique de confidentialité remaniée. Si les modifications sont importantes, nous pouvons envoyer une notification supplémentaire par e-mail.

 

13. NOUS CONTACTER

Si vous avez des commentaires, des questions ou des réclamations concernant cette Politique de confidentialité, nos pratiques de confidentialité ou notre conformité aux réglementations européennes, veuillez nous contacter en utilisant l'une des méthodes suivantes :

Par courrier postal :

Wizards of the Coast , ATTN: Customer Support , P.O. Box 707 , Renton, WA 98057-0707

Par téléphone :

États-Unis/Canada : (800) 324-6496 Autres pays : (425) 204-8069

Remarque : Nous sommes disponibles du lundi au vendredi de 9 h à 18 h heure du Pacifique, et aussi le week-end de 10 h à 16 h heure du Pacifique.

Formulaire en ligne :

demandez de l'aide sur https://docs.hasbro.com/privacy_rights

ESRB :

Vous pouvez également contacter l'ESRB par e-mail à privacy@esrb.org pour toute réclamation, ou directement via leur ligne d'assistance pour les consommateurs.

Requêtes européennes :

pour les requêtes spécifiques à l'Europe, vous pouvez contacter notre DPO à l'adresse : dpo@hasbro.com

 

14. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE CALIFORNIE

 

La Californie accorde des droits supplémentaires à ses résidents, notamment par le biais du California Consumer Privacy Act, comme amendé par le California Privacy Rights Act (« CPRA »). Cette section traite de ces droits et ne s'applique qu'aux résidents de Californie.

 

A. Avis de collecte

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d'informations personnelles suivantes (telles que décrites dans le CCPA) :

  • les identificateurs, tels que le nom, l'adresse postale, l'adresse e-mail et les identifiants en ligne (comme l'adresse IP) ;
  • les dossiers des clients, notamment le numéro de téléphone, l'adresse de facturation et les informations de carte de crédit ou de débit ;
  • les caractéristiques des classifications protégées en vertu de la loi californienne ou fédérale, notamment le genre ;
  • les informations commerciales ou relatives aux transactions, y compris les données de produits ou de services achetés, obtenus ou envisagés ;
  • l'activité Internet, y compris l'historique de navigation, l'historique des recherches et les interactions avec un site Web, une adresse e-mail, une application ou encore une publicité ;
  • les données de géolocalisation non précises, notamment la localisation issue d'une adresse IP ;
  • les informations professionnelles, liées à l'emploi ou à l'éducation ;
  • et les conclusions déduites de toute information identifiée dans cette section.

Pour obtenir davantage de détails sur les informations personnelles que nous collectons et les sources à partir desquelles nous les obtenons, veuillez consulter la section précédemment développée de la présente Politique de confidentialité et intitulée Collecte d'informations.

Wizards collecte et utilise les informations personnelles décrites ci-dessus à des fins professionnelles et commerciales décrites dans la section précédemment développée de la présente Politique de confidentialité et intitulée Utilisation des informations. Nous divulguons ces informations personnelles aux catégories de personnes définies dans la section précédemment développée de la présente Politique de confidentialité et intitulée Divulgation d'informations. Veuillez vous reporter à ces sections pour plus de détails.

Nous ne vendons pas vos informations personnelles au sens courant du terme. Cependant, certaines de nos divulgations de renseignements personnels peuvent être considérées comme une « vente » ou un « partage », selon l'acception faite de ces termes par la CCPA. Une « vente » est définie au sens large dans le cadre de la CCPA pour comprendre une divulgation en échange d'un élément de valeur, et un « partage » se réfère selon la CCPA à une divulgation en contrepartie d'une publicité comportementale intercontextuelle. Nous recueillons, vendons ou partageons les catégories d'informations personnelles suivantes à des fins commerciales : identificateurs, caractéristiques, informations commerciales ou relatives à des transactions, activité sur Internet, données de géolocalisation non précises et conclusions déduites des informations obtenues. Les catégories de tiers auxquels nous vendons ou partageons vos informations personnelles incluent, le cas échéant, les fournisseurs et autres parties impliquées dans la publicité comportementale intercontextuelle. Pour plus de détails sur vos droits au regard des ventes et actions, veuillez consulter la section ci-dessous intitulée Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles.

B. Informations personnelles sensibles

En outre, au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d'informations personnelles suivantes (telles que décrites dans le CCPA) :

  • des informations personnelles dévoilant via géolocalisation votre position précise.

Pour obtenir davantage de détails sur les informations personnelles sensibles que nous collectons et sur la manière dont nous les obtenons, veuillez consulter la section précédemment développée de la présente Politique de confidentialité et intitulée Collecte d'informations.

Nous collectons, utilisons et divulguons ces informations personnelles sensibles si cela est nécessaire au bon fonctionnement du Service ou pour les produits, comme peut raisonnablement s'y attendre un consommateur moyen qui accède au Service ou fait la demande de tels produits.

Nous n'utilisons pas vos informations personnelles sensibles à d'autres fins que les fins commerciales autorisées dans le cadre de la CCPA. Par ailleurs, nous ne « vendons » ni ne « partageons » vos informations personnelles sensibles, en vertu de la définition établie pour ces termes par la CCPA.

C. Rétention

Wizards conserve chaque catégorie d'informations personnelles, y compris les informations personnelles sensibles, pendant la durée raisonnablement nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies, et dans la mesure requise pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les différends, prévenir la fraude et faire respecter nos accords.

D. Droit de savoir, de corriger et de supprimer

Si vous résidez en Californie, vous avez le droit de connaître un certain nombre d'informations concernant nos pratiques en matière de données. Notamment, vous avez le droit de nous demander les éléments suivants :

  • les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet ;
  • les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles ont été collectées ;
  • les catégories d'informations personnelles vous concernant que nous avons divulguées, vendues ou transmises à des fins commerciales ;
  • les catégories de tiers auxquels vos informations personnelles ont été divulguées, vendues ou transmises à des fins commerciales ;
  • et les objectifs commerciaux de la collecte, de la vente ou du partage des informations personnelles.

Vous avez également le droit de demander les informations personnelles exactes que nous avons collectées à votre sujet.

En outre, vous avez le droit de corriger ou de supprimer les informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet. Ces droits sont soumis à certaines exceptions et s'appliquent également aux informations personnelles sensibles.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez soumettre une requête via notre formulaire en ligne disponible à https://docs.hasbro.com/privacy_rights, ou contactez-nous par téléphone via notre numéro gratuit au (800) 324-6496. Si vous possédez un compte chez nous, il se peut que nous vous demandions de l'utiliser pour envoyer la demande. Dans la requête, veuillez préciser quel droit vous souhaitez exercer et la portée de votre demande. Nous accuserons réception de votre demande dans un délai de 10 jours ouvrables et y répondrons sous 45 jours. Nous pouvons vous demander de fournir des informations spécifiques afin de nous aider à vérifier votre identité et à traiter votre requête. Si nous ne sommes pas en mesure de confirmer votre identité, nous pouvons refuser vos demandes relatives au droit de savoir, de corriger ou de supprimer.

 

E. Droit de refus de vente ou de partage

Dans la mesure où Wizards vend ou transmet vos informations personnelles selon la définition des termes « vendre » ou « partager » établie par la California Consumer Privacy Act, vous avez le droit de refuser que nous vendions ou partagions vos informations personnelles à des tiers à tout moment.

Les détenteurs de comptes Wizard, y compris les utilisateurs de Magic: The Gathering Arena peuvent se retirer en cliquant ici.

Les détenteurs de comptes D&D Beyond peuvent se retirer en cliquant ici.

Notez que lorsque vous soumettez ce type de demande, sa prise d'effet ne s'applique qu'aux ventes et aux partages d'informations personnelles réalisés via les technologies de suivi du navigateur spécifique à partir duquel vous avez soumis la demande de refus, car la connexion entre les identifiants de votre navigateur et d'autres informations personnelles que nous avons à votre sujet ne nous est pas connue. Si vous souhaitez que la demande de refus s'applique également à d'autres informations personnelles dont nous disposons à votre sujet (comme vos données de contact), veuillez utiliser le lien et indiquer vos coordonnées comme demandé, ou bien assurez-vous d'être connecté(e) à votre compte lorsque vous souhaitez faire valoir votre droit de refus. Vous pouvez également soumettre une demande de retrait par téléphone en appelant notre numéro gratuit au (800) 324-6496, ou par e-mail à l'adresse privacy@wizards.com.

 

F. Agent agréé

 

Vous pouvez désigner un agent agréé afin de soumettre des demandes en votre nom. Les demandes doivent être soumises d'après les méthodes énumérées précédemment. À l'exception des demandes de refus, nous exigerons une preuve écrite de l'approbation octroyée à l'agent d'effectuer des demandes en votre nom et vérifierons votre identité directement.

 

G. Droit à la non-discrimination

Vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de notre part pour l'exercice de l'un de vos droits.

H. Mineurs de Californie

Nous ne vendons pas sciemment des informations sur des mineurs de moins de 16 ans résidant en Californie sans leur autorisation ou l'autorisation de leurs parents ou tuteurs pour les mineurs de moins de 13 ans. L'autorisation peut être retirée à tout moment par e-mail à l'adresse privacy@wizards.com ou par téléphone en appelant notre numéro gratuit au (800) 324-6496. Si vous êtes un résident de Californie âgé de moins de 18 ans et inscrit parmi les utilisateurs du Service, vous pouvez nous demander de retirer tout contenu ou information que vous avez publié sur celui-ci. Pour faire une demande, envoyez-nous un e-mail à privacy@wizards.com avec « Demande de suppression de contenu, résident de moins de 18 ans Californie » dans le champ objet et expliquez-nous ce que vous souhaitez supprimer. Nous prendrons les mesures adéquates et de bonne foi afin d'assurer le retrait de ce message de la vue publique potentielle, bien que nous ne puissions pas garantir la suppression complète ou exhaustive du contenu et que nous nous réservions la possibilité de conserver le contenu si nécessaire en vue de nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords.

I. Faire la lumière

Les clients résidant en Californie peuvent demander (i) une liste des catégories d'informations personnelles que nous avons divulguées à des tiers au cours de l'année civile précédente à des fins de commercialisation directe pour ces derniers ; et (ii) une liste des catégories de tiers auxquels nous avons divulgué ces informations. Pour soumettre une demande, veuillez nous écrire à l'adresse postale ou e-mail figurant dans la section précédemment développée de la présente Politique de confidentialité et intitulée Nous contacter afin d'y indiquer que vous faites une requête « Faire la lumière, Californie ». Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires pour nous permettre de confirmer votre identité et nous ne sommes tenus de répondre aux demandes qu'une seule fois au cours d'une année civile.

 

15. Informations supplémentaires pour les résidents du Nevada

Si vous êtes un client résident au Nevada, vous avez le droit de nous demander de ne pas vendre les informations personnelles (tel que ce terme est défini par la section NRS 603A.340 de la loi en vigueur dans cet État) que nous avons collectées ou que nous collecterons à votre sujet. Une « vente », conformément à la loi du Nevada, se rapporte à l'échange de certains types d'informations personnelles contre une rétribution monétaire entre une entreprise et un tiers afin que ce dernier puisse ensuite octroyer l'autorisation ou vendre ces informations personnelles à d'autres tiers. Si vous êtes un client résident au Nevada et que vous souhaitez exercer ce droit, veuillez nous contacter à https://docs.hasbro.com/privacy_rights.

 

16. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DE VIRGINIE

La Virginie accorde des droits supplémentaires à ses résidents grâce à la Virginia Consumer Data Protection Act (« VCDPA »). Cette section traite de ces droits et ne s'applique qu'aux résidents de Virginie. Conformément à la VCDPA, vous disposez des droits suivants :

  • le droit de confirmer ou de refuser que nous traitions vos données personnelles ;
  • le droit d'accéder à vos données personnelles ;
  • le droit de corriger les inexactitudes constatées dans vos données personnelles ;
  • le droit de supprimer vos données personnelles ;
  • le droit d'obtenir une copie des données personnelles que vous nous avez précédemment fournies dans un format portable et facilement exploitable ;
  • le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins publicitaires ciblées, de vente de ces données personnelles ou de profilage dans le cadre de décisions produisant des effets juridiques ou similaires vous concernant.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez nous contacter à travers ce Formulaire. Wizards répondra à votre demande dans les 45 jours. Si vous possédez un compte chez nous, il se peut que nous vous demandions de l'utiliser pour envoyer la demande. Nous pouvons vous demander de fournir des informations spécifiques afin de nous aider à vérifier votre identité et à traiter votre requête.

Si nous refusons de prendre des mesures suite à votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision dans un délai raisonnable en nous contactant à privacy@wizards.com et en précisant votre souhait de faire appel. Dans les 60 jours suivant la réception de votre demande de faire appel, nous vous informerons par écrit de toute mesure prise ou non prise en réponse à vos démarches, y compris une explication écrite des motifs des décisions. Si votre demande d'appel est rejetée, vous pouvez déposer une plainte auprès du procureur général de Virginie à l'adresse https://www.oag.state.va.us/consumercomplaintform.

 

17. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DU COLORADO

Effectif à partir du 1er juillet 2023, le Colorado Privacy Act (« CPA ») accorde des droits particuliers aux résidents du Colorado. Cette section traite de ces droits et ne s'applique qu'aux résidents du Colorado.

Si vous résidez au Colorado, vous avez le droit, conformément au CPA, d'accéder à toutes les informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet et que nous conservons, pour en obtenir une copie au format portable et en demander la suppression ou la correction.

Conformément au CPA, nous devons obtenir votre consentement explicite pour :

  • vendre vos données personnelles, selon la définition du terme « vendre » par le CPA ;
  • traiter de vos données personnelles à des fins publicitaires ciblées comme défini dans la section Analyses et publicité ci-dessus ; et
  • traiter toute information personnelle ou sensible pour les Enfants résidant au Colorado.

En outre, vous pouvez vous opposer à toute vente ou traitement de vos données pour lesquels nous avons précédemment obtenu votre consentement.

Limitation des données : nous devons également limiter les données que nous enregistrons en procédant à une évaluation annuelle pour déterminer si le stockage de vos informations sert un objectif commercial légitime et supprimer ces données dans le cas contraire.

Obtenir à nouveau votre consentement : nous pourrions chercher à obtenir à nouveau votre consentement si vous avez précédemment indiqué vous opposer aux opérations de traitement. Si vous n'avez pas interagi avec nous depuis au moins un an, nous sommes tenus, conformément au CPA, d'obtenir à nouveau votre consentement explicite pour traiter toute information vous concernant.

Pour plus de précisions sur ces droits et conditions ou pour toute demande d'accès, de correction ou de suppression de vos informations, veuillez nous contacter à travers ce Formulaire. Wizards répondra à votre demande dans les 45 jours. Si vous possédez un compte chez nous, il se peut que nous vous demandions de l'utiliser pour envoyer la demande. Nous pouvons vous demander de fournir des informations spécifiques afin de nous aider à vérifier votre identité et à traiter votre requête.

Si nous refusons de prendre des mesures suite à votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision dans un délai raisonnable en nous contactant à privacy@wizards.com et en précisant votre souhait de faire appel. Dans les 60 jours suivant la réception de votre demande de faire appel, nous vous informerons par écrit de toute mesure prise ou non prise en réponse à vos démarches, y compris une explication écrite des motifs des décisions. Si votre demande d'appel est rejetée, vous pouvez déposer une plainte auprès du procureur général du Colorado à l'adresse https://complaints.coag.gov/s/contact-us ou par téléphone au (720) 508-6000.

 

18. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LES RÉSIDENTS DU CONNECTICUT

Effectif à partir du 1er juillet 2023, le Connecticut Data Privacy Act (« CTDPA ») accorde des droits particuliers aux résidents du Connecticut. Cette section traite de ces droits et ne s'applique qu'aux résidents du Connecticut.

Conformément au CTDPA, vous avez le droit à l'accès, la correction et la suppression de vos informations personnelles. En outre, vous avez le droit d'obtenir une copie au format portable de vos données personnelles, dans la mesure où vous fournir ladite copie est techniquement possible.

Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données pour :

  • la publicité ciblée (« Publicités ciblées » dans Analyses et publicité, ci-dessus) ; et
  • la vente de données personnelles, selon la définition du terme « vendre » par le CTDPA.

Consentement : nous devons obtenir votre consentement explicite pour traiter toute information personnelle et sensible, et nous devons vous fournir une méthode efficace pour révoquer votre consentement. Nous devons arrêter de traiter vos données dans les 15 jours qui suivent votre demande de révocation.

Limitation des données : nous devons limiter la collecte de données personnelles à ce qui est adéquat, pertinent et raisonnablement nécessaire aux fins énumérées dans la présente Politique de confidentialité.

Les Enfants dans le Connecticut : nous ne pouvons pas vendre les données personnelles des enfants ou les traiter à des fins publicitaires ciblée. Nous devons obtenir le consentement pour vendre ou utiliser les données personnelles à des fins publicitaires ciblées d'une personne âgée de 13 à 15 ans, dans la mesure où nous avons connaissance de l'âge de la personne.

Pour plus de précisions sur ces droits et conditions ou pour toute demande d'accès, de correction ou de suppression de vos informations, veuillez nous contacter à travers ce Formulaire. Wizards répondra à votre demande dans les 45 jours. Si vous possédez un compte chez nous, il se peut que nous vous demandions de l'utiliser pour envoyer la demande. Nous pouvons vous demander de fournir des informations spécifiques afin de nous aider à vérifier votre identité et à traiter votre requête.

Si nous refusons de prendre des mesures suite à votre demande, vous pouvez faire appel de notre décision dans un délai raisonnable en nous contactant à privacy@wizards.com et en précisant votre souhait de faire appel. Dans les 60 jours suivant la réception de votre demande de faire appel, nous vous informerons par écrit de toute mesure prise ou non prise en réponse à vos démarches, y compris une explication écrite des motifs des décisions. Si votre demande d'appel est rejetée, vous pouvez déposer une plainte auprès du procureur général du Connecticut à l'adresse https://www.dir.ct.gov/ag/complaint/ ou par téléphone au (860) 808-5420.

 

19. INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES À DESTINATION DES PERSONNES SOUMISES À LA RÉGLEMENTATION DE L'ESPACE ÉCONOMIQUE EUROPÉEN, DE LA SUISSE ET DU ROYAUME-UNI

L'Espace économique européen, la Suisse et le Royaume-Uni (ci-après collectivement dénommés par le terme d'« Europe ») accordent des droits supplémentaires aux personnes situées dans ces juridictions, notamment par le biais du Règlement général sur la protection des données (« RGPD »). Cette section traite de ces droits et ne s'applique qu'à ces individus.

A. Rôles

Les lois européennes sur la protection des données distinguent les organisations qui traitent des données personnelles à leurs propres fins (appelées « contrôleurs ») et les organisations qui traitent des données personnelles pour le compte d'autres organisations (appelées « convertisseurs »). Wizards agit en tant que contrôleur avec les données personnelles collectées lorsque vous interagissez avec nos sites Web, e-mails et publicités.

B. Base légale du traitement des données personnelles

Les lois européennes sur la protection des données exigent une « base légale » du traitement des données personnelles. Nos bases légales s'appliquent lorsque : (1) vous avez donné votre consentement au traitement à une ou plusieurs fins spécifiques, soit à nous, soit à nos prestataires de services ou partenaires ; (2) le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat avec vous ; (3) le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale ; ou (4) le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par nous ou un tiers, et vos intérêts, droits et libertés fondamentaux ne prévalent pas sur ces intérêts.

C. Vos droits en matière de confidentialité en Europe

Si vous êtes soumis à la réglementation européenne, vous avez le droit d'accéder, de rectifier ou d'effacer toutes les données personnelles que nous avons collectées à votre sujet via le Service. Vous avez également le droit à la portabilité des données, le droit à l'oubli et le droit de restreindre ou de vous opposer à notre traitement des données personnelles collectées à votre sujet via le Service. En outre, vous avez le droit de nous demander de ne pas traiter vos données personnelles (ou de ne pas les transmettre à des tiers en vue de leur traitement) à des fins commerciales ou à des fins significativement différentes de celles pour lesquelles elles ont été initialement collectées ou ultérieurement autorisées par vous. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment pour tout traitement de données que nous effectuons sur la base du consentement que vous nous avez donné.

Pour exercer l'un de ces droits, veuillez remplir et nous soumettre ce Formulaire. Nous répondrons à votre demande dans les 30 jours. Nous pouvons vous demander des informations supplémentaires de votre part afin de nous permettre de vérifier votre identité. Veuillez noter que nous stockons les informations nécessaires pour atteindre les fins pour lesquelles elles ont été collectées, et pouvons continuer à conserver et utiliser les informations même après une demande de la personne concernée pour servir nos intérêts légitimes, y compris pour nous conformer à nos obligations légales, résoudre les différends, prévenir la fraude et faire respecter nos accords si nécessaire.

Si vous rencontrez des problèmes avec notre conformité, vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle européenne.

C. Enfants en Europe

Si vous êtes un enfant de moins de 16 ans résidant en Europe, vous pouvez accéder au Service uniquement dans la mesure où le consentement est donné ou autorisé par le titulaire de la responsabilité parentale vous concernant. Veuillez parler à vos parents ou tuteurs de cette Politique de confidentialité afin de mieux comprendre comment nous utilisons vos données personnelles. Nous prenons des mesures adéquates afin de vérifier que le titulaire de la responsabilité parentale vous octroie son consentement et, si nous venons à apprendre ou avons des raisons de suspecter que nous avons recueilli vos informations personnelles sans consentement parental, nous les supprimerons dans les plus brefs délais.