Skip to main content

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Дата последнего обновления: 30 июня 2018 г.

ESRB logo

1. ВВЕДЕНИЕ

Wizards of the Coast LLC («Wizards», «мы», «наш» или «нас») приняла настоящую политику конфиденциальности (далее— «Политика конфиденциальности») для описания того, как мы собираем, храним и используем вашу информацию. Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на все места предоставления онлайн-услуг, управляемые или контролируемые Wizards, публикующие ссылку на настоящую Политику конфиденциальности, включая наш веб-сайт по адресу: www.wizards.com, наши приложения и нашу программу поддержки клиентов и все сервисы, материалы и прочие услуги, находящиеся под управлением или контролем Wizards посредством указанных мест предоставления онлайн-услуг (совместно именуемые «Услуга»). Настоящая Политика конфиденциальности не распространяется на наши действия по сбору информации не в рамках Услуги (если иное не указано ниже или в момент сбора информации).

Пользуясь Услугой, вы соглашаетесь с нашими Условиями использования и соглашаетесь с тем, что мы будем обрабатывать информацию в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. Если вы не даете свое согласие, пожалуйста, не пользуйтесь Услугой.

Если вы являетесь родителем или опекуном ребенка в возрасте до 13лет или ребенком в возрасте до 16лет, находящимся в Европе, пожалуйста, изучите раздел Children’s Informationниже.

2. Сертификация конфиденциальности ESRB

Знак сертификации ESRB (Entertainment Software Rating Board), изображенный на материалах, относящихся к Услуге, подтверждает, что Wizards является правомочным лицензиатом и действительным участником Программы сертификации конфиденциальности ESRB (далее— «Сертификация конфиденциальности ESRB»). Для защиты вашей конфиденциальности мы добровольно приняли участие в данной инициативе, в рамках которой все области Услуги, где размещена настоящая Политика конфиденциальности, были проверены и сертифицированы ESRB на предмет соответствия общепринятой практике сбора, использования и раскрытия информации в сети. В качестве лицензиата данной программы мы проходим аудиторские проверки нашей Услуги, а также внедрили другие механизмы обеспечения правового соответствия и ответственности, независимо осуществляемые ESRB.

3. Сбор информации

  1. Информация, предоставляемая вами

Wizards осуществляет сбор информации, предоставляемой вами посредством Услуги. Собираемые нами данные могут включать данные, идентифицирующие вашу личность (будь то отдельно или вместе с другими данными). Данные, собираемые нами, включают, например, следующие:

  • Имя, фамилия и контактные данные. Мы собираем информацию о вашем имени, фамилии, адресе электронной почты, номере телефона, а также прочие аналогичные контактные данные.
  • Данные доступа. Мы осуществляем сбор информации о паролях, информации для напоминания пароля, а также аналогичной информации, используемой для авторизации и доступа к учетной записи.
  • Демографические данные. Мы осуществляем сбор демографической информации, такой как ваш возраст, дата рождения, пол, страна и данные о месте жительства.
  • Платежные данные. Мы осуществляем сбор данных, необходимых для обработки ваших платежей при совершении вами покупок, таких как номер платежного инструмента (напр., номер кредитной карты) и код безопасности, связанный с вашим платежным инструментом.
  • Данные профиля. Мы осуществляем сбор информации о вашем имени пользователя, интересах, предпочтениях, данные игрока и прочие данные профиля.
  • Контакты. Мы осуществляем сбор информации о ваших контактах, если вы желаете связаться с вашими контактами в рамках Услуги или пригласить ваши контакты присоединиться к Услуге.
  • Материалы. Мы осуществляем сбор информации о содержании сообщений, отправляемых вами нам, таких как обратная связь и ваши обзоры продуктов, а также вопросы и информация, предоставляемая вами в целях получения технической поддержки. Мы также собираем содержимое ваших сообщений, необходимое для предоставления используемых вами услуг. Например, если вы общаетесь в чате с другим пользователем посредством Услуги, нам необходимо собрать содержимое чата для его демонстрации вам и другому пользователю в соответствии с вашими указаниями.

Wizards осуществляет сбор ваших данных на разных этапах оказания Услуги, включая указанные ниже:

  • Регистрация учетной записи. Для регистрации учетной записи Wizards вы должны как минимум предоставить информацию о дате вашего рождения и вашем местоположении, а также ввести имя пользователя и пароль. Для участия в других предложениях Wizards, таких как турнирная деятельность, от вас может потребоваться предоставить следующие данные: имя и фамилия, город и страна проживания, почтовый код, пол, адрес электронной почты, пароль, имя пользователя и отображаемое имя.

Если вы регистрируете учетную запись с помощью вашей учетной записи Facebook (или другой социальной сети), мы можем собирать следующую информацию: (1) ваши имя и фамилия и другая информация, которую вы сделали публично доступной; (2) ваш список друзей; (3) адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью в социальной сети.

  • Профиль. Для отдельных частей Услуги в вашем персональном профиле («Ваш профиль») будет автоматически присутствовать отображаемое имя, указанное вами при регистрации. В соответствующих случаях информация в Вашем профиле, в том числе информация или материалы, добровольно добавляемые вами в Ваш профиль, такие как имя и фамилия, а также загружаемые вами изображения, будут опубликованы по умолчанию. Для изменения настроек конфиденциальности Вашего профиля для данных частей Услуги авторизуйтесь на accounts.wizards.com и перейдите на вкладку «Моя учетная запись». Нажмите «Редактировать публичный профиль и настройки». В данном разделе вы также можете изменить информацию Вашего профиля, определить, кто может просматривать вашу страницу и активность, а также кто может связываться с вами в данных частях Услуги, а также контролировать, как мы можем связываться с вами. Ваш профиль для данных частей Услуги можно будет найти по отображаемому имени, и вы можете изменять видимость Вашего профиля, сняв галочку «Профиль могут видеть другие пользователи» и «Профиль доступен для поиска» в разделе «Настройки конфиденциальности». Обратите внимание: Фотография, выбранная вами (вы не обязаны загружать личную фотографию) в качестве аватара, и ваше отображаемое имя для данных частей Услуги будут всегда отображаться на вашей странице, в ваших публикациях и в результатах поиска. Вы несете ответственность за любую информацию и материалы, которые вы публикуете через Ваш профиль или путем публикации в рамках Услуги. Настройки профиля и обработка данных могут отличаться в зависимости от используемой вами части Услуги.
  • Доски объявлений, форумы, блоги и чаты. Wizards предоставляет доски объявлений, форумы, блоги, чаты и другие публичные форумы в рамках Услуги для обмена информацией и общения с другими пользователями. Обращаем ваше внимание, что любая информация, пользовательские материалы или любые иные материалы, публикуемые вами в рамках Услуги, включая любую информацию из вашего Профиля, которую вы решили сделать публичной (в соответствующих случаях), будут доступны для чтения любому пользователю Услуги и, таким образом, больше не будут являться личной информацией и могут быть раскрыты третьими сторонами. Если вы публикуете информацию и иные материалы в рамках Услуги, вы предоставляете информацию, которая может быть собрана и использована другими лицами, не известными вам, в их личных целях, в том числе для распространения нежелательных сообщений.
  • Онлайн-магазины. Посетители, приобретающие товары и услуги посредством нашей Услуги, должны предоставить действительные платежные данные, а также имя, фамилию, почтовый адрес, номер телефона и адрес электронной почты.
  • Рекламные акции. Для участия в наших розыгрышах призов, состязаниях, опросах и прочих акциях («Акции») от вас может потребоваться предоставить адрес электронной почты или отображаемое имя, чтобы мы могли сообщить вам, если вы выиграли приз. Мы также можем запросить ваше имя и домашний адрес для направления вам продуктов или информации по почте.
  • Поддержка клиентов. При связи со службой поддержки клиентов от вас может потребоваться предоставить нам такую информацию, как ваши имя и фамилия, номер телефона, адрес и адрес электронной почты. Мы собираем эту информацию в рамках оказания поддержки клиентам и используем, чтобы подтвердить вашу личность, ответить на ваш запрос или комментарии, в целях обучения сотрудников и для того, чтобы предоставлять вам лучшие продукты и услуги.
  • Сеть Wizards Play Network. Участники, включая владельцев магазинов и организаторов мероприятий, имеют возможность зарегистрироваться в сети Wizards Play Network, чтобы вести турнирную деятельность. Чтобы получить возможность участвовать в турнирной деятельности, вы должны предоставить определенную информацию.
  • Резюме. Наша Услуга обеспечивает возможность направления резюме через Интернет. Информация, собираемая на основе резюме, будет использована исключительно в целях получения и оценки кандидатов, откликнувшихся на объявления о приеме на работу.
  • Онлайн-опросы. Для улучшения нашей Услуги для пользователей мы можем использовать интернет-опросы, чтобы посетители добровольно предоставляли информацию о себе и оставляли отзывы о причинах использования ими нашей Услуги и о том, каким образом мы можем сделать ее лучше.

При осуществлении деятельности любого рода мы собираем только информацию, которая в разумных пределах необходима для удовлетворения ваших запросов и достижения наших законных деловых целей. Если вы не желаете предоставлять определенную информацию по запросу, вы можете лишиться доступа к некоторым областям нашей Услуги или возможности использования некоторых функций нашей Услуги. Вы можете по своему усмотрению предоставить нам иную информацию посредством Услуги, не запрашиваемую нами, и в таких случаях вы несете единоличную ответственность за такую информацию.

  1. Автоматический сбор информации

Мы осуществляем автоматический сбор информации о вашем устройстве и о его взаимодействии с нашей Услугой. Например, мы собираем:

  • Данные о пользовании Услугой. Мы осуществляем сбор данных об используемых вами функциях, приобретаемых вами услугах, времени суток нахождения в сети Интернет и о посещаемых вами веб-страницах.
  • Данные об устройстве, соединении и конфигурации. Мы осуществляем сбор данных о типе используемого вами устройства или браузера, операционной системе вашего устройства, ваших региональных и языковых настройках и прочую аналогичную информацию. Сюда также входит информация о вашем IP-адресе, MAC-адресе, идентификаторах Ad Id вашего мобильного устройства (напр., IDFA или AAID) и прочих идентификаторах устройства.
  • Данные о местонахождении. Мы осуществляем сбор данных о вашем местонахождении, которые могут быть точными или приблизительными. Точные данные о местонахождении могут быть данными Глобальной навигационной спутниковой системы (ГНСС) (напр., GPS), а также данными, идентифицирующими ближайшие вышки сотовой связи и точки доступа WiFi. Мы осуществляем сбор точных данных о местонахождении, когда вы подключаете продукты или функции, основанные на местонахождении. Приблизительные данные о местонахождении включают, например, данные о местонахождении, полученные на основе вашего IP-адреса, или данные, с меньшей точностью указывающие на ваше местонахождение, например, на уровне города или почтового индекса.

Мы применяем различные имеющиеся (и будущие) технологии, разработанные для сбора таких данных (далее— «Технологии отслеживания»), включая следующие:

  • Файлы журналов. Некоторые данные, собираемые Wizards в форме файлов журналов, в которых сохраняется активность на веб-сайте и собирается статистика о поведении пользователей в сети Интернет. Эти данные помогают Wizards определить (среди прочего), сколько посетителей и как часто посещает сайты Услуги, какие именно страницы они посещают и т.п. Мы также используем записи в файлах регистрации в наших внутренних маркетинговых и демографических исследованиях, чтобы мы могли постоянно улучшать онлайн-услуги, которые мы вам предоставляем.
  • Файлы «cookie». Файлы «cookie» представляют собой информацию, размещаемую на вашем устройстве во время посещения вами веб-сайта и используемую в качестве уникальной метки для идентификации вашего браузера. Мы используем файлы «cookie» для повышения качества предоставления нашей Услуги и получения представления о том, как вы взаимодействуете с нашей Услугой. Например, файл «cookie» может использоваться нами для запоминания определенной информации на основе вашего IP-адреса, такой как время и продолжительность ваших посещений, как вы просматриваете наши материалы, а также в каком месте вы покинули конкретный сайт. Более подробная информация о нашем использовании файлов «cookie» содержится в нашей Политике в отношении файлов «cookie».
  • Пустые GIF-изображения. Пустые GIF-изображения, иногда называемые «веб-жучками», «пиксель-тегами» или «веб-маячками», представляют собой, как правило, графические изображения, прозрачные файлы GIF размером 1х1 пиксель, которые размещаются на веб-странице, в рекламном объявлении или в сообщении электронной почты. С помощью файла GIF мы можем узнать IP-адрес устройства, с которого осуществляется доступ на нашу страницу, URL-адрес страницы, на которой размещен этот GIF-файл, время просмотра страницы, тип используемого браузера, а также он может определить ранее установленное значение cookie и то, как и где пользователь осуществил доступ к веб-сайту. Мы можем использовать данную информацию для подсчета количества посетителей нашей Услуги и получения представления о том, как они посещают и используют нашу Услугу.
  • Технологии определения местонахождения. GPS, WiFi, Bluetooth и другие территориально-ориентированные технологии могут быть использованы для определения (в некоторых случаях точного) местонахождения вашего устройства. Данные о местонахождении могут быть использованы для различных целей, таких как подтверждение местонахождения вашего устройства и предоставление или ограничение предоставления соответствующих материалов и рекламы с учетом такого местонахождения.
  • Технологии обработки голоса. Технологии обработки голоса обеспечивают сбор аудиоинформации через микрофон вашего устройства для выполнения вашей инструкции или запроса. Мы храним аудиофайл только в течение времени, необходимого для выполнения вашей инструкции или запроса, после чего немедленно удаляем его. Мы можем использовать незвуковые данные, связанные со сбором для дополнительных целей, таких как аналитика данных.
  • Технологии для конкретных приложений. В наших приложениях внедрены технологии для конкретных приложений, такие как SDK и API, предоставляемые третьими лицами. SDK представляет собой код, встроенный в приложение и отправляющий информацию о вашем использовании на сервер, и фактически является приложением, аналогичным файлу GIF. Информация, собираемая с помощью данных технологий, часто включает идентификатор Ad Id вашего мобильного устройства.

Мы пользуемся услугами сторонних поставщиков инструментов аналитики, таких как Google Analytics, для применения Технологий отслеживания в рамках нашей Услуги в целях анализа вашего пользования Услугой, составления статистических отчетов об активности Услуги и предоставления других услуг, связанных с активностью Услуги и использованием сети Интернет. Мы также сотрудничаем с рекламными службами, рекламодателями и другими третьими лицами в целях показа рекламы в рамках Услуги и/или Услуг третьих лиц (в соответствии с определением ниже). Данные третьи лица могут использовать Технологии отслеживания в рамках нашей Услуги и Услуг третьих лиц для отслеживания вашей активности в течение времени, на веб-сайтах и в рамках услуг с целью привязки различных используемых вами устройств и показа вам актуальной рекламы и/или иных материалов в рамках Услуги и Услуг третьих лиц или сторонних устройств после того, как вы покидаете Услугу (далее— «Персонализированная реклама»).

Дополнительная информация о Технологиях отслеживания и ваших правах и возможностях в связи с ними приведена в разделах Third Party Services, Features, and Devices и Your Rights and Choices ниже.

  1. Информация из других источников

Мы также получаем информацию о вас из сторонних источников. В случае совмещения такой информации из сторонних источников с информацией, собранной нами о вас посредством Услуги, мы рассматриваем такую совмещенную информацию в соответствии с положениями настоящей Политики конфиденциальности, а также с любыми дополнительными ограничениями, налагаемыми источником данных. Данные сторонние источники данных могут меняться с течением времени и могут включать:

  • Брокеров данных, у которых мы приобретаем демографические данные для дополнения собираемых нами данных.
  • Социальные сети или сторонние игровые платформы (такие как Steam или Twitch), когда вы даете разрешение Wizards на доступ к вашим данным в рамках одной или более таких услуг.
  • Партнеров, совместно с которыми мы предлагаем услуги под общим брендом, продаем или распространяем наши продукты, проводим совместные маркетинговые мероприятия.
  • Открытые источники, такие как открытые правительственные базы данных или иные данные, находящиеся в свободном доступе.

Дополнительная информация об Услугах третьих лиц приведена в разделе Third Party Services, Features, and Devices ниже.

4. Использование информации

Wizards сохраняет собираемую нами информацию только в течение времени, необходимого для достижения цели, для которой она была собрана, как определено в настоящей Политике конфиденциальности. Мы используем информацию о вас, включая персональные данные, в собственных законных интересах, в том числе в следующих целях:

  • Для управления Услугой и предоставления ее вам.
  • Для предоставления запрашиваемых вами услуг, например, для ответов на ваши комментарии, вопросы и запросы и предоставления поддержки клиентам.
  • Для отправки вам уведомлений технического характера, обновлений, предупреждений безопасности, информации об изменениях, вносимых в нашу политику, а также для отправки сообщений службы поддержки и администрации.
  • Для предотвращения и пресечения мошенничества, нарушения требований политики или условий, а также возможного и фактического ущерба;
  • Для контроля и анализа тенденций, использования и активности.
  • Для наших внутренних исследований и демографических исследований, чтобы иметь возможность постоянного совершенствования Услуги или иных веб-сайтов Wizards, приложений, маркетинговых мероприятий, продуктов и услуг.
  • Для направления вам прямых рекламных сообщений о новых продуктах, состязаниях, функциях и улучшениях, специальных предложениях и других интересных мероприятиях.

Мы также используем информацию о вас, в том числе персональные данные, с вашего согласия, в том числе:

  • Для показа вам рекламных объявлений в рамках нашей Услуги и других Услуг третьих лиц, подобранных с учетом ваших интересов.
  • Для установления вашего права на участие и вручения призов в связи с Акциями, в которых вы участвуете.
  • Для любых иных целей, о которых мы сообщим вам и на которые будет получено ваше согласие.

Мы можем использовать информацию, не идентифицирующую вас (в том числе обезличенную информацию), без обязательств перед вами, кроме случаев, запрещенных применимым законодательством. Информация о ваших правах и возможностях в связи со способами использования нами вашей информации приведена в разделеYour Rights and Choices ниже.

5. Передача информации

Wizards передает информацию о вас следующим лицам:

  • Поставщики услуг. Wizards может передавать вашу информацию, в том числе персональные данные, нашим агентам, поставщикам, консультантам и другим поставщикам услуг третьих лиц (далее— «Поставщики услуг») в целях обработки вашей информации в связи с работой, выполняемой ими от нашего имени. Поставщики услуг оказывают нам содействие в предоставлении Услуги и предоставляют нам другие услуги, такие как услуги по турнирной деятельности, деятельность в сообществе, доставка онлайн-заказов, выдача призов, услуги электронной почты, маркетинговые и рекламные услуги, а также услуги технической поддержки. Также, если вы совершаете покупку в рамках Услуги, данные вашей кредитной карты могут обрабатываться Поставщиком услуг по обработке платежей в объеме, необходимом для завершения вашей покупки (например, для обработки вашей кредитной карты). Данным Поставщикам услуг условиями договоров запрещается использовать ваши данные для любой иной цели, кроме оказания указанного содействия, и они соглашаются сохранять конфиденциальность, безопасность и сохранность полученной от нас информации. При этом, мы можем разрешить Поставщику услуг использовать обобщенную информацию, не идентифицирующую вас, или обезличенную информацию для иных целей.
  • Аффилированные лица. Wizards может передавать вашу информацию, в том числе персональные данные, лицам, связанным с Wizards, в том числе ее материнской компании и компаниям ее группы. Например, мы можем передавать вашу информацию нашим аффилированным лицам в для нужд технической поддержки, рекламы или технических операций.
  • Партнеры. Мы можем передавать вашу информацию, в том числе персональные данные, нашим партнерам в рамках предложения вам услуг под общим брендом, продажи или распространения наших продуктов или проведения совместных маркетинговых мероприятий. Например, мы можем передавать информацию о вас розничным продавцам в целях предоставления вам поддержки в отношении продукции.
  • Третьи лица. Мы можем передавать вашу информацию, в том числе персональные данные, третьим лицам с целью показа вам рекламных объявлений, включая объявления, подобранные с учетом ваших интересов. Мы можем передавать вашу информацию третьим лицам, с которыми вы связываете свою учетную запись Wizards, включая сторонние игровые платформы (такие как Steam или Twitch).
  • Турниры и турнирная деятельность. Если вы участвуете в турнирной деятельности, ваше имя, номер DCI, город, страна, национальность и адрес электронной почты будут доступны официальным организаторам турниров, розничным магазинам, которые входят в Wizards Play Network, участникам сообщества Wizards, которые занимаются судейством на официальных турнирах, и компаниям, проводящим выплаты призов. Данные лица являются независимыми по отношению к Wizards, однако условиями договоров им запрещается использовать ваши данные для любой иной цели, кроме той, для которой они были им предоставлены, и они соглашаются сохранять конфиденциальность, безопасность и сохранность полученной от нас информации. Ваши данные может также раскрываться участникам сообщества Wizards, которые занимаются расследованиями нарушений правил турнира и Правил поведения. Кроме того, ваше полное имя, город и страна могут появляться в сети в списках лидеров и результатах официальных турниров.
  • Рекламные акции. Наши Акции могут получать совместную спонсорскую поддержку или предлагаться третьими лицами. Если вы добровольно принимаете решение об участии в Акции, ваша информация, в том числе персональные данные, может быть разглашена третьим лицам в административных целях и в соответствии с требованиями законодательства (напр., в списке победителей). Подтверждая свое участие, вы соглашаетесь с официальными правилами данной Акции и можете (кроме случаев, запрещенных применимым законодательством) разрешить спонсору и/или третьим лицам использовать ваше имя, фамилию, голос и/или изображение в рекламных или маркетинговых материалах.
  • Слияние или приобретение. В случае фактического или предполагаемого слияния, приобретения, реорганизации, банкротства или иного аналогичного события (а также в случае переговоров, связанных с таким событием), ваша информация, в том числе персональные данные, может быть передана правопреемникам или цессионариями Wizards или иным третьим лицам, участвующим в таком событии.
  • Безопасность и вынужденное разглашение информации. Мы можем разглашать вашу информацию в том числе персональные данные, в целях соблюдения законодательства или иных юридических требований там, где это необходимо, в ответ на запросы органов государственной власти, в том числе для выполнения требований национальной безопасности или правоохранительных органов. Мы также можем передавать вашу информацию в связи с расследованием фактов мошенничества, домогательства, нарушения прав интеллектуальной собственности и иных действий, являющихся незаконными, нарушающими нашу политику или способными привести к привлечению нас или вас к ответственности. Мы также можем передавать вашу информацию в целях защиты прав, имущества, жизни, здоровья и безопасности нас, Услуги или и любого третьего лица.
  • Согласие. Мы можем передавать вашу информацию, в том числе персональные данные, для любых иных целей, о которых мы сообщим вам и на которые будет получено ваше согласие.

Кроме случаев, упомянутых в настоящем документе, Wizards не продает и не предоставляет в аренду третьим лицам информацию, собранную от ее клиентах или о ее клиентах. Без ограничения смысла вышесказанного, исключительно по нашему усмотрению, мы можем передавать обобщенную информацию, не идентифицирующую вас, или обезличенную информацию о вас третьим лицам или аффилированным лицам для любой цели, кроме случаев, запрещенных применимым законодательством. Информация о ваших правах и возможностях в связи со способами передачи нами вашей информации приведена в разделеYour Rights and Choices ниже.

6. Информация о детях.

  1. Примечание для родителей

Wizards разработала свою Услугу так, чтобы она была уместной для широкой аудитории и не ориентирована на детей в возрасте до 13лет («Дети» или «Ребенок»). В целом, Дети могут пользоваться Услугой, только если Wizards получила предварительное подтверждаемое согласие от их родителей или опекунов в соответствии с Регламентом США о защите частной жизни детей в сети Интернет («COPPA»). Если вы являетесь родителем или опекуном, просьба обсудить настоящую Политику конфиденциальности с вашими Детьми, чтобы обеспечить их лучшее понимание того, как пользоваться Услугой, и информации, запрос на предоставление которой они могут получить при пользовании Услугой. Если у вас есть вопросы или комментарии о том, как мы обращаемся с информацией Детей, или о нашем соблюдении COPPA, просьба связаться с нами, как указано в разделеContact Us ниже.

  1. Услуги, ориентированные на Детей

Wizards может также предлагать определенные области Услуги, определенные как предназначенные для Детей, и в таких специальных областях нашей Услуги мы будем либо размещать уведомление для родителей о сборе и использовании персональной информации Детей в соответствии с определением в COPPA, либо получим предварительное подтверждаемое согласие родителей, либо ограничить сбор данных для исполнения обязательств COPPA в отношении услуг, ориентированных на Детей. Для ознакомления с перечнем услуг, которые Wizards считает ориентированными на Детей в соответствии с COPPA, просьба связаться с нами, как указано в разделеContact Us ниже.

  1. Сбор, использование и передача информации Детей

Wizards может собирать, использовать и передавать персональную информацию Детей, если она предоставлена Ребенком с предварительного подтверждаемого согласия родителей или родителем или опекуном Ребенка. Для определения того, действительно ли ребенок младше 13 лет и требуется ли предварительное подтверждаемое согласие родителя, мы просим всех пользователей, которые желают зарегистрироваться, сообщить дату их рождения. Пользователи, указывающие, что они являются Детьми, либо не допускаются к совершению действий, либо должны пройти процесс предоставления согласия родителей. В рамках предоставления согласия родителей родители могут дать свое согласие на сбор и внутреннее использование нами персональной информации их Детей, при этом запретив нам разглашать данную информацию третьим лицам (кроме случаев, когда такое разглашение является неотъемлемым условием предоставления нашей Услуги). Если нас становится известно или у нас есть основания полагать, что мы собрали информацию от Ребенка в нарушение COPPA, мы незамедлительно удалим ее.

В некоторых случаях, в соответствии с COPPA, Wizards не требует подтверждаемого согласия родителей до сбора, использования или передачи персональной информации Детей. Например, Wizards может собирать и хранить постоянные идентификаторы (напр., файлы «cookie», IP-адреса и т. п.) Детей без предварительного подтверждаемого согласия родителей в случаях, когда мы не собираем иную персональную информацию Детей, и такие постоянные идентификаторы собираются исключительно в целях предоставления поддержки для внутренних операций Услуги.

С учетом нашего соблюдения COPPA, Wizards может собирать персональную информацию Детей для любых целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности, и может использовать, передавать и иным образом обрабатывать такую информацию, как указано в настоящей Политике конфиденциальности. Мы принимаем ответственные меры для сохранения конфиденциальности, безопасности и сохранности персональной информации Детей, в том числе путем совершения ответственных действий для предоставления такой информации только лицам, способным сохранить ее конфиденциальность и безопасность. Мы храним персональную информацию Детей только в течение времени, необходимого для достижения цели, для которой она была собрана, и удаляем такую информацию, используя обоснованно необходимые меры для ее защиты от несанкционированного доступа или использования.

Дополнительные сведения о том, как мы осуществляем обработку информации, приведены в разделахInformation Collection, Information Use и Sharing of Information.

  1. Родительский доступ

Родитель, давший Wizards разрешение на сбор, использование и передачу персональной информации своего Ребенка, может в любой момент совершать следующие действия: (1)просматривать, исправлять или удалять персональную информацию Ребенка; и/или (2)прекратить дальнейший сбор, использование и передачу персональной информации Ребенка. Чтобы сделать это, просьба просмотреть электронное письмо-подтверждение, отправленное вам при предоставлении вами согласия, или связаться с нами, как указано в разделеContact Us ниже. Пожалуйста, укажите имя вашего Ребенка и адрес электронной почты, ваше имя и адрес электронной почты, а также область Услуги, в которой зарегистрирован ваш Ребенок.

  1. Дети в Европе

Если вы являетесь Ребенком в возрасте до 16лет в Европе, вы можете осуществлять доступ к Услуге, только если предоставлено согласие или если доступ разрешен лицом, несущим за вас ответственность родителя. Пожалуйста, обсудите с вашим родителем или опекуном настоящую Политику конфиденциальности, чтобы лучше понимать, как мы используем ваши персональные данные. Мы принимаем обоснованно необходимые меры для подтверждения предоставления согласия или разрешения доступа лицом, несущим за вас ответственность родителя, и если нам становится известно или у нас есть основания полагать, что мы собрали вашу личную информацию без согласия родителей, мы незамедлительно удалим ее.

7. Услуги, сервисы и устройства третьих лиц,

Наша Услуга содержит материалы с веб-сайтов, из мест, с платформ и из сервисов, управляемых, принадлежащих и предоставляемых третьими лицами (далее— «Услуги третьих лиц), а также ссылки на такие веб-сайты, места, платформы и сервисы. Данные Услуги третьих лиц могут использовать Технологии отслеживания для самостоятельного сбора информации о вас и могут запрашивать у вас предоставления информации.

Мы можем предоставить вам разрешение на доступ к нашей Услуге через Услуги третьих лиц или подключить нашу Услугу к Услугам третьих лиц (далее— «Сервисы третьих лиц»). Если вы используете Сервис третьих лиц, мы и соответствующее третье лицо можем получить доступ к информации, связанной с вашим использованием Сервиса третьих лиц, а также использовать такую информацию. Примеры сервисов третьих лиц включают следующие:

  • Социальные сети. Вы можете взаимодействовать с нашими материалами в рамках социальных сетей, таких как Facebook и Twitter. Во время вашего взаимодействия с нашими материалами (например, через страницу нашего бренда или через чатбот в мессенджере Facebook Messenger) или соединения вашей учетной записи Wizards с вашей учетной записью в социальных сетях вы можете предоставить нам доступ к определенной информации из вашего профиля в социальной сети, например, имя, адрес электронной почты, фотографии, пол, дата рождения, местоположение, список ваших друзей, люди, на страницы которых вы подписаны, или которые подписаны на вашу страницу, сообщения или поставленные вами «Мне нравится». Мы также можем получить иную информацию, такую как просмотренные материалы, игровые достижения, рекорды и информация о рекламных объявлениях, включенных в материалы, которые вы просматривали или на которые нажимали в рамках вашего взаимодействия с нашими материалами. Информация, предоставляемая вами из вашей учетной записи в социальной сети, помогает нам при совершении действий, таких как (1)предоставление вам эксклюзивных материалов, (2)персонализация вашего взаимодействия с нами в сети Интернет как в рамках Услуги, так и за ее пределами, и (3)связь с вами посредством социальной сети или напрямую путем направления вам последних новостей, специальных предложений и наград. Если вы размещаете в социальных сетях информацию, содержащую ссылки на нашу Услугу (напр., с использованием связанного с Wizards хештега в сообщении в Twitter или в обновлении статуса), ваша публикация может быть использована в рамках нашей Услуги или в связи с ней. Вы можете контролировать передачу своих данных в настройках конфиденциальности некоторых социальных сетей. Дополнительная информация о способах использования социальными сетями вашей информации приведена в соответствующей политике и условиях использования таких социальных сетей.
  • Игровые платформы. Вы можете подключить вашу учетную запись Wizards к вашей игровой учетной записи в рамках Услуг третьих лиц, такой как Steam или Twitch. Такое подключение может позволить нам получить информацию, такую как ваше игровое имя пользователя, адрес электронной почты, фотография, игровые достижения и рекорды. Дополнительная информация о способах использования такими игровыми платформами вашей информации приведена в соответствующей политике и условиях использования таких игровых платформ.

Кроме того, мы можем показывать рекламу в рамках Услуг третьих лиц, таких как Facebook и Google, направленную на установление контакта с лицами (или аналогичными лицами), пользующимися такими услугами и посещавшими нашу Услугу или идентифицированными в одной или более наших баз данных (далее— «Персонализированные рекламные объявления»). Это достигается путем сопоставления общих факторов между нашими данными и данными Услугами третьих лиц. При использовании нами сервиса Facebook Custom Audiences для показа Персонализированных рекламных объявлений вы имеете возможность навести указатель мыши на поле в правом углу такого объявления Facebook, чтобы узнать о возможностях отказа от его получения. Мы не несем ответственности за несоблюдение такими Услугами третьих лиц ваших указаний об отказе от получения рекламы.

Информация, собираемая и хранящаяся третьими лицами, будь то посредством нашей Услуги, Услуг третьих лиц, Сервисов третьих лиц или сторонних устройств, подпадает под действие их собственной политики и практики, в том числе относительно того, какую информацию они передают нам, вашего выбора в рамках их услуг или на их устройствах, а также того, будет ли такая информация храниться на территории США или в другом месте. Мы настоятельно рекомендуем нашим пользователям изучить политику конфиденциальности третьих лиц перед предоставлением какой-либо информации таким третьим лицам.

Дополнительная информация о Технологиях отслеживания и ваших правах и возможностях в связи с ними приведена в разделах Information Collected Automatically выше и Your Rights and Choices ниже.

8. Ваши права и варианты выбора

  1. Изменение и обновление информации учетной записи

Если вы зарегистрировали учетную запись, вы можете в любой момент изменить или обновить контактную информацию, содержащуюся в вашей учетной записи, в настройках учетной записи или связавшись с нами, как указано в разделеContact Us ниже. Пожалуйста, включите в ваше сообщение название сервиса, в котором вы регистрировались, и адрес электронной почты, который вы использовали для регистрации, чтобы мы могли подтвердить ваш запрос. Мы можем запросить у вас дополнительную информацию для подтверждения вашей личности. Обращаем ваше внимание, что мы будем хранить и использовать вашу информацию по мере необходимости, для выполнения своих юридических обязательств, разрешения споров и обеспечения исполнения наших соглашений. Субъекты данных в Европе имеют дополнительные права, изложенные в разделеYour European Privacy Rights ниже.

  1. Публикуемые материалы

Если вы желаете просмотреть, исправить или удалить материалы или информацию, опубликованную вами в рамках нашей Услуги, вы можете сделать это, посетив конкретную публикацию и выбрав «Редактировать» или «Удалить». Также вы можете связаться с нами, как указано в разделеContact Us ниже, и направить нам ваш запрос. В запросе должно быть указано, что пользователь лично опубликовал данный материал или информацию, а также где материал или информация опубликованы. Обращаем ваше внимание, что мы будем принимать обоснованно необходимые меры для удаления публикации из публичного доступа и что удаление такого контента или информации из публичного доступа не гарантирует полного удаления. Удовлетворив вашу просьбу об удалении, мы оставляем за собой право хранить у себя копии информации и материалов, опубликованных на наших серверах. Кроме того, мы не обязаны удалять опубликованную информацию и материалы, если сохранить эту информацию требует от нас закон.

  1. Выбор Технологий отслеживания
  • Файлы «cookie» и GIF. Большинство браузеров принимает файлы «cookie» по умолчанию. Вы можете настроить свой браузер, чтобы не принимать файлы «cookie» или удалять их. Если вы пользуетесь несколькими браузерами на своем устройстве, вам нужно настроить каждый браузер отдельно. Ваши возможности по ограничению приема файлов «cookie» зависят от настроек и ограничений вашего браузера.
  • Технологии для конкретных приложений. Вы можете сбросить идентификатор Ad Id вашего мобильного устройства в любой момент в настройках вашего устройства, чтобы ограничить использование собранной о вас информации. Информация о том, как сделать это на устройствах Apple, размещена на сайте Apple.com или по адресу: https://support.apple.com/ru-ru/HT202074. Информация о том, как сделать это на устройствах Android, размещена на сайте Google.com. Вы можете полностью прекратить сбор информации через приложение путем удаления этого приложения.
  • Технологии определения местонахождения. Данные о местонахождении, собираемые приложением, определяются настройками вашего устройства и разрешениями в приложении. Вы можете выбирать между данными о местонахождении, собираемыми нашими приложениями, (i)в отношении данных GPS— путем отключения определения местонахождения в настройках вашего устройства или отключения разрешения на определение местонахождения такому приложению; (ii)в отношении данных Bluetooth— путем отключения Bluetooth и любой функции сканирования сетей Bluetooth в настройках вашего устройства; или (iii)в отношении данных Wi-Fi— путем отключения Wi-Fi и любой функции сканирования сетей Wi-Fiв настройках вашего устройства. Вы можете полностью прекратить сбор данных о местонахождении через приложение путем удаления этого приложения.
  • Команда «Не отслеживать». В настройках вашего браузера может быть предусмотрена возможность передачи команды «Не отслеживать» посещаемым вами онлайн-сервисам. Обращаем ваше внимание, что не существует какого-либо отраслевого стандарта относительно того, что сайт или оператор приложения должен делать, получив такую команду. Соответственно, мы не контролируем и не предпринимаем действий в отношении команд «Не отслеживать» или иных механизмов. Дополнительная информация о команде «Не отслеживать» приведена на сайте http://www.allaboutdnt.com.

Обращаем ваше внимание, что, если вы отключаете или удаляете Технологии отслеживания, некоторые компоненты Услуги могут работать некорректно.

  1. Аналитика и Персонализированная реклама

Вы можете сделать свой выбор в отношении использования файлов «cookie» от Google Analytics, либо посетив https://tools.google.com/dlpage/gaoptout, либо установив расширение Google Analytics Opt-out Browser Add-on.

Некоторые из третьих лиц, собирающих информацию, полученную от вас, или информацию о вас в рамках Услуги для показа более актуальной для вас рекламы, являются участниками Саморегулируемой программы для рекламы на основе поведения в сети Интернет Союза цифровой рекламы (далее— «DAA»). Данная программа предоставляет единую платформу, в рамках которой пользователи могут настроить использование их информации в целях рекламы на основе поведения в сети Интернет. Для получения более подробной информации о DAA и способах отказа посетите (i)в отношении отказа на веб-сайте— http://www.aboutads.info/choices; и (ii)в отношении отказа в мобильном приложении— http://www.aboutads.info/appchoices. Кроме того, некоторые из таких третьих лиц могут быть участниками Проекта сетевой рекламы (Network Advertising Initiative, далее— «NAI»). Для получения более подробной информации о NAI и способах отказа посетите http://www.networkadvertising.org/choices/. Обращаем ваше внимание, что в случае вашего отказа от получения рекламы на основе поведения в сети Интернет с использованием любого из указанных способов такой отказ будет распространяться только на конкретный браузер или устройство, использованные вами для отказа. Кроме того, отказ означает только, что выбранные участники не должны показывать определенную Персонализированную рекламу вам, но не означает, что вы более не будете получать любые целевые материалы и/или рекламные объявления (напр., из других рекламных сетей). Мы не несем ответственности за эффективность или соблюдение любых способов или программ отказа от получения рекламы третьих лиц, а также за точность их заявлений относительно их программ.

Вы также можете ограничить наше использование информации, собранной от вашего мобильного устройства или о нем, в целях показа вам рекламы на основе поведения в сети Интернет путем выбора опции «Ограничить отслеживание в рекламных целях» (для устройств на iOS) или «Отказаться от получения персонализированной рекламы» (для устройств на Android).

  1. Сброс связей учетных записей

Если вы связали вашу учетную запись Wizards с какими-либо Услугами третьих лиц, такими как Facebook или Steam, вы можете сбросить связи ваших учетных записей в любой момент, посетив раздел настроек вашей учетной записи Wizards. Обращаем ваше внимание, что удаление связей учетных записей не влияет на информацию, ранее переданную посредством таких связей. Wizards не несет ответственности за практику обработки данных третьих лиц, и мы рекомендуем вам тщательно изучить их политику.

  1. Сообщения

Если вы не желаете получать от Wizards рекламные сообщения электронной почты о продуктах, услугах или мероприятиях, вы можете отказаться от получения таких рекламных сообщений электронной почты в момент регистрации. После регистрации вы можете отказаться от их получения, пройдя по ссылке в сообщении электронной почты от Wizards или связавшись с нами, как указано в разделеContact Us ниже. Невзирая на вышесказанное, Wizards сохраняет за собой право связываться с вами по поводу обновлений, касающихся вашей учетной записи, операций, Условий использования, Правил поведения или настоящей Политики конфиденциальности. Обращаем ваше внимание, что ваше решение об отказе касается только адреса электронной почты, использованного при регистрации, и не повлияет на последующие подписки.

  1. Ваши права на сохранение конфиденциальности в Калифорнии

В соответствии с разделом1798.83 Гражданского кодекса Калифорнии (далее— «Shine the Light») клиентам Wizards разрешается запрашивать определенную информацию, касающуюся разглашения персональной информации в соответствии с определением в Shine the Light третьим лицам, а в некоторых случаях— аффилированным лицам в рекламных целях таких третьих лиц и аффилированных лиц.

Мы передаем персональную информацию в соответствии с определением в Shine the Light третьим лицам и/или аффилированным лицам в рекламных целях таких третьих лиц и аффилированных лиц. Если вы проживаете в Калифорнии и желаете получить информацию о соблюдении нами данного закона, просьба связаться с нами, как указано вContact Us ниже. Запросы оформляются в письменном виде, должны содержать слова «California Privacy Rights Request» в первой строке описания, а также ваше имя и фамилию, адрес с указанием улицы, города, страны и почтового индекса. Обращаем ваше внимание, что Wizards не обязана отвечать на запросы, направленные не с предоставленного адреса электронной почты или почтового адреса.

  1. Ваши права на сохранение конфиденциальности в Европе

Если вы являетесь субъектом данных в Европе, вы имеете право на доступ, уточнение и удаление любых персональных данных, которые мы собрали о вас посредством Услуги. Вы также имеете право на перенос данных, право на забвение, а также право на ограничение или возражение против обработки персональных данных, которые мы собрали о вас посредством Услуги. Кроме того, вы имеете право потребовать от нас не обрабатывать ваши персональные данные (и не предоставлять их третьим лицам для обработки) в рекламных целях или в целях, существенно отличающихся от целей, для которых они были первоначально собраны, или целей, впоследствии разрешенных вами. Вы можете отозвать свое согласие в любой момент в отношении любой обработки данных, осуществляемой нами на основании предоставленного нам вашего согласия.

Для осуществления любых из данных прав свяжитесь с нами, как указано в разделеContact Us ниже, и укажите, какое право вы желаете осуществить. Мы ответим на ваш запрос в течение 30дней. Мы можем запросить у вас дополнительную информацию для подтверждения вашей личности. Обращаем ваше внимание, что мы храним информацию, необходимую для достижения целей, для которых она была собрана, и можем далее хранить и использовать информацию даже после запроса субъекта данных в целях обеспечения наших законных интересов, включая, при необходимости, исполнение наших юридических обязательств, разрешение споров, предотвращение мошенничества и обеспечение исполнения наших соглашений.

Если вы недовольны нашим исполнением своих обязательств, вы имеете право подать жалобу в европейский надзорный орган.

9. Безопасность данных

Wizards принимает ответственные шаги для защиты безопасности и сохранности любой информации, предоставленной нам вами, путем принятия и осуществления административных, физических и технических предохранительных мер. Тем не менее, передача по сети Интернет не является полностью безопасной, и мы не можем гарантировать безопасность вашей информации, собираемой посредством нашей Услуги.

10. Международная передача информации

Wizards базируется в США, и собираемая ей информация регулируется законодательством США. Если вы получаете доступ к Услуге, находясь за пределами США, обращаем ваше внимание, что информация, собранная посредством Услуги, может быть передана через границу и из вашей страны или юрисдикции в другие страны или юрисдикции мира, в том числе в США. Законодательство о защите данных в США и других юрисдикциях может отличаться от законодательства страны, в которой вы проживаете. Пользуясь Услугой, вы даете прямое согласие на передачу, обработку, использование, предоставление и хранение вашей информации, включая персональные данные, в США, а также в других юрисдикциях, в которых Wizards ведет деятельность или предоставляет услуги. Если ваши данные собраны в Европейском Союзе или Швейцарии, мы передадим ваши персональные данные с учетом положений настоящей политики конфиденциальности.

11. Внесение изменений в настоящую Политику конфиденциальности

Мы сохраняем за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности в любой момент. Любые изменения вступают в силу в момент опубликования измененной Политики конфиденциальности. Пожалуйста, периодически посещайте данную страницу, чтобы ознакомиться с внесенными изменениями. Ваше пользование нашей Услугой означает ваше согласие с опубликованной в данный момент Политикой конфиденциальности. Если изменения носят существенный характер, мы можем направить вам дополнительное уведомление на ваш адрес электронной почты.

12. Обратная связь

Если у вас есть какие-либо комментарии, вопросы или жалобы, связанные с настоящей Политикой конфиденциальности, нашей практикой соблюдения конфиденциальности или нашим соблюдением европейских регламентов, просьба связаться с нами любым из следующих способов:

По почте:
Wizards of the Coast
ATTN: Customer Support
P.O. Box 707
Renton, WA 98057-0707

По телефону:
США/Канада:(800) 324-6496
Другие страны:(425) 204-8069

Примечание: Мы открыты с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00 (по тихоокеанскому времени), а также по выходным с 10:00 до 16:00 (по тихоокеанскому времени).

Онлайн-форма:
Отправьте запрос в службу поддержки по адресу: https://support.wizards.com (необходимо создать учетную запись или войти в существующую учетную запись).

ESRB:
Чтобы подать жалобу, вы также можете связаться с ESRB Privacy Certified по адресу: ESRB, Attn: Privacy Certified Program, 420 Lexington Avenue, Suite 2240 New York, New York 10170, по электронной почте privacy@esrb.org или по горячей линии.

Направление запросов в Европе:
Для направления запросов в Европе вы можете связаться с нашим ответственным за защиту данных (DPO) по адресу: dpo@hasbro.com